我现在住的地方老是被戏称是东南亚租界
的确假日上街时闹区东南亚籍人口大概比台湾人还多了吧
个人倒是没有对于外籍人士感到喜爱或是讨厌
就是已经是融入生活中的一部分也很习惯了
昨天晚上在火车站前的饮料店
我点完饮料在旁边等
我后面一名外劳跟柜台点单说：Bubble tea 5杯
店员：(指著珍珠红茶拿铁的图片问)你要的是这个吗?!
外劳：对
店员：一共收你250喔
外劳：(用生涩的国语迟疑地问)Bubble tea不是35吗?!
店员：(指著珍珠红茶拿铁的图)对阿，可是这个不是35
外劳：欧~~(感觉不明究理但也不知道哪里错了)
店员：(指著珍珠红茶拿铁的图)所以你要这个吗?!
外劳：对
很显然外劳要的是35元的珍奶不是50元的珍珠红茶拿铁阿
但店员巧妙的就让外劳点了50元的饮料
虽然不是骗他，外劳也真的点了图片上的珍珠红茶拿铁
但这种故意用比图片的方式，真的欺负人家中文不好而已啊
当下真的太震惊了
但旁边又都是人不好意思跳出来指责店员
一直想不到什么帮助他的方法
最后只好暗暗离开整个快得内伤
回来之后后悔的要死为什么当下没有帮外劳出声
现在唯一能做的就是自己以后将该店家列为拒绝往来户
那家分店其实之前就有在FB被爆料过类似传闻
但后来那篇爆料又被爆说是离职员工中伤
所以当下就没再去多注意
没想到爆料说的都是真的阿!!!!!
珍珠红茶拿铁明明你们官网菜单上的英文就是 bubble tea latte阿!!!!!
作者:
TousBaby (披着虎皮的蛋糕)
2015-11-23 22:26:00妳事后在这边讲没用，妳要当下帮忙
要就当场讲啊...为啥每次都一堆事后才上来PO文的= =
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:28:00不当场讲或录影，现在你在这边说也不知道是不是真的
作者:
sosoing (望天)
2015-11-23 22:28:00......................
作者: qwertyuioop (Yaze) 2015-11-23 22:30:00
好坏啊
作者:
miyahyh (mimiyababy)
2015-11-23 22:30:00当下不帮现在才讲有用吗
作者:
chungrew (work hard, play hard)
2015-11-23 22:31:00可以跟店长检举 也可以跟主管机关检举
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 22:33:00.............在这里发文能干嘛
作者:
JKGOOD 2015-11-23 22:34:00The world will not be destroyed by those who do evil,but by those who watch them without doing anything.
作者:
z1236363 (z1236363)
2015-11-23 22:34:00感觉店员也不知道什么是Bubble tea
为什么要指责原po?说实话大多数人都会选择不出声吧，毕竟台湾人仍多是以合为贵，指责原po的人遇到也不一定有办法做到站出来指正吧
作者:
mxr 2015-11-23 22:35:00推有情义心 下次妳应该会更有勇气的
作者:
lababy (lababy)
2015-11-23 22:36:00我嘘 因为我会直接跟店员说 事后po文真的没帮助...
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:36:00店员会不会不知道Bubble tea 他从头到尾都指珍珠红茶拿铁
作者: hohocowcat 2015-11-23 22:36:00
懂你心情~
作者: ohoh0802 (光) 2015-11-23 22:36:00
原po有情有义，下次勇气会更即时，没必要嘘吧
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 22:37:00那如果是遇到会出声的就有资格多骂原po几句吗 什么逻辑==
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:37:00外劳也从头到尾说对 我怎么觉得是外劳问题比较大?
作者: ohoh0802 (光) 2015-11-23 22:37:00
更正，及时，当下事情发生太快他也还在思索吧
可能直觉就是画面上那个? 说真的没在现场我也不知道
作者:
lababy (lababy)
2015-11-23 22:37:00跟很多人遇到事情第一时间先录影po网却不报警一样...
作者:
sosoing (望天)
2015-11-23 22:38:00又不一定是指正，只要帮外劳多问一句就好啦
那希望你下次再遇到会主动出声...不过事后才上来跟板友
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:38:00而且都问两遍了 这是我个人的看法啦
作者:
meowyih (meowyih)
2015-11-23 22:38:00说真的，卖比较贵的店员也不会赚比较多，对他一点好处也
我也遇过台湾人在日本点餐,不太会日文,店员就指图片
外劳问bubble tea不是35吗？ 店员说对耶...
作者:
meowyih (meowyih)
2015-11-23 22:39:00家不懂英文!!!!!" ? XD
作者:
lababy (lababy)
2015-11-23 22:39:00推sosoing
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:39:00店员也有可能真的以为他要红茶拿铁啊! 这样就质疑店员也
作者:
ruby80226 (如咩咩)
2015-11-23 22:39:00店员可能不是故意的…不过事情都过了，后悔于事无补喽，下次有机会遇到再主动帮忙吧
作者:
wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)
2015-11-23 22:40:00红明显 是我会当作外劳搞不清楚 帮她问厘清 下次要出手哦
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:40:00听你的叙述 我还真以为外劳是要买红茶拿铁 都用图指认了
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 22:40:00也不用想成在帮他们出气或吵架 只是简单做个询问或确认
作者:
cute1314 (还是原来那个我)
2015-11-23 22:40:00你事后诸葛有用？
作者:
blow001 (御姊)
2015-11-23 22:40:00别自责了
说真的,对店员来说卖35圆跟卖50圆...时薪都一样...
作者: EiMv 2015-11-23 22:41:00
外劳又没有讲latte 为什么要强迫他买拿铁啊！！！！！！
作者:
sosoing (望天)
2015-11-23 22:42:00但说真的 错过就错过了 自责于事无补 下次主动点吧
bubble tea这两个单字，不管怎么想都不会第一时间联想到珍珠红茶拿铁吧...
作者:
Loveuux (香香)
2015-11-23 22:44:00没用
而且外劳都表示他其实是想点35元的东西了...这样的确会让人怀疑店员有点故意...
单方面说法 看看就好 想想之前菲律宾便当吧o'_'o
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:45:00所以店员才重新确认一次啊 谁知道是不是外劳记错价钱店员是能赚比较多吗?
作者:
BeStone (石)
2015-11-23 22:46:00英文不够好的可能也帮不上忙 像我不知道奶精的英文
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:46:00卖珍珠奶茶混奶精的应该还比红茶拿铁赚吧XD
作者:
BeStone (石)
2015-11-23 22:47:00这样要怎么问他是要鲜奶茶还是奶茶
bubble tea我会想到珍珠红茶耶XDDDDDD
重点不是店员赚不赚，而是以原PO打出来的对话来判断，他根本就知道bubble tea是什么吧@@
作者:
maye (好想玩别人的猫)
2015-11-23 22:49:00不一定是故意...因为英文都是milk tea，是要怎么说明是奶精
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:50:00因为店员一开始拿图给他 外劳就说对啊
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:50:00bubble tea这两个单字又不是人人都会 我相信有人不会
作者:
tina311 (tina)
2015-11-23 22:50:00下次遇到类似的事要记得讲出来~
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 22:50:00重点也不是店员自己赚不赚得到吧...
作者:
maye (好想玩别人的猫)
2015-11-23 22:51:00还是鲜奶？而且有的店家鲜奶茶就很便宜真的35啊..连锁才贵
作者: zxcvb808 (CHEAP) 2015-11-23 22:51:00
咦～不是该叫pearl milk tea?
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:51:00说真的语言就不通了，当然以图片为准
外劳先说要bubble tea 5杯，后来问“bubble tea不是35吗”，店员说“对啊”，这表示他知道外劳在问那种饮料，而且外劳一开始也就是点那一种，那为什么要用图片误导别人 囧？
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:53:00你没看清楚吧XD 他要bubble tea5杯，店员拿图问是不是这个，外劳说对，店员当然就以为是那个
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:53:00(指著珍珠红茶拿铁的图)对阿，可是这个不是35 你能这样解
外劳：(用生涩的国语迟疑地问)Bubble tea不是35吗?!店员：(指著珍珠红茶拿铁的图)对阿，可是这个不是35
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:54:00读也是满强的
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:54:00当店员说对啊，可是这个不是35的时候外劳说他要35的就对了
店员说对阿 可是这个不是35 也有可能是紧张顺着接
“bubble tea不是35吗？”“对啊，可是这个（珍珠红
作者:
crackedup (crackedupESS)
2015-11-23 22:55:00通往地狱的路，是由善意舖成的
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 22:56:00你完全忽略店员问的第一句XDDDDD 店员拿图以为他要红茶拿
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 22:56:00阿店员不懂英文以为bubble tea是珍珠红茶拿铁 外劳自己说
我觉得有太多可能性了,不管怎样当下没有问事情就过了,现在追究有义意吗?????就像有些人去国外自助,在语言状况不太通的情况下
作者:
yesiknow (YES, I KNOW!)
2015-11-23 22:58:00店员有回答外劳bubble tea是35元，图片上的不是。是外劳执意点图片的
作者:
cc4 (name)
2015-11-23 22:58:00在国外也有遇过类似问题但觉得是自己不懂对方语言怪不了店员
外劳可能根本不知道图有什么不一样，只是看到有珍珠就说对...
重点不是你有没有买= = 是说你真的确定店员在欺负外劳不懂中文吗
我想讲的是，如果店员知道bubble tea是什么，就不该指著其他品项问，毕竟我觉得这两种应该看起来很像。
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 23:01:00店员如果英文不好，更不可能仔细和外劳解是差别吧.....
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 23:01:00在我看来就是沟通上的问题 你说欺负很明显证据不足吧?
是我也不会出声 但会马上走人不买了 以后也不会去那家店
作者:
RUUUI (啊哟哎)
2015-11-23 23:01:00我觉得你当下没帮忙也像共犯....
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 23:02:00原PO大概自己默认立场太执著(以为店员存心骗人) 才觉得自
我猜是今年才升直辖市的地区...comeXXX？但我觉得就
老实这样说啦...如果外劳买到饮料发现买错了 要求店员
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 23:03:00看这对话，我在现场听到应该不会觉得有在骗什么
同意w大，反正当场没出声，事后在诸葛猜测也没意义了..
作者:
UKstudy (英国研究)
2015-11-23 23:03:00觉得店员说不定也没搞懂耶 多赚那点工读生也不会加薪 没什么理由故意害外劳
作者: littlebethy (蜜乌龙) 2015-11-23 23:03:00
不好意思我不以合为贵、我英文再破也会帮
外劳应该根本没搞清楚店员指的跟他想点的是不同东西，所以才说“对” 囧
人家都买走喝了 事后才在后悔没帮忙厘清 怪不得会有人
我觉得是沟通上的问题，以前出国也有遇到这种问题...但
是不是四个英文字母的那家饮料店 之前就有传他们对外
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 23:04:00所以外劳没搞清楚就是店员有问题吗@@ 语言不通就会这样啊
作者:
miaomao (やらないか？)
2015-11-23 23:05:00珍珠红茶拿铁喝起来也算珍珠奶茶，搞不好外劳也没发现
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 23:06:00反正你当下没出声帮忙 有一堆可能性 说欺负也太武断
作者: uptotheair (米其木木) 2015-11-23 23:06:00
当下为什么不帮？
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 23:08:00没有说连锁吧 原PO也只是说这间分店有过类似传闻
作者:
FANFIFI (FIFI)
2015-11-23 23:08:00下次遇到就不要再后悔一次就好
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 23:09:00就当学个经验吧 不管事实真相是什么 下次勇敢开口就对了
作者:
gnc (白毫乌龙茶)
2015-11-23 23:09:00店员也不一定知道啊 你当下不出声 事后又臆测店员不安好心事情不是这样处理的吧
作者:
maye (好想玩别人的猫)
2015-11-23 23:10:00有时候点奶茶，店员也会再多问一句，是要奶精还鲜奶的做确认
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 23:10:00会凹外劳这种无耻的事我是当个案啦 你推测到分店真的很怪
作者:
maye (好想玩别人的猫)
2015-11-23 23:12:00因为现在喝奶精的人比较少了，只是英文不好很难跟外籍解释啊
作者:
maye (好想玩别人的猫)
2015-11-23 23:13:00所以店员有拿图片请对方再做确认动作，说不定他尽力了...
作者:
tomatoo (茄)
2015-11-23 23:13:00也是 净利搞不好一样没差多少
作者: ss043tw 2015-11-23 23:13:00
bubble tea latte我认为大部分的人不会知道
这家就不联络了XD 所以你还是觉得他是故意的吧:P?老实说店员根本没有要故意骗人的理由o.o薪水又不会变多
而且用图片沟通不是最有效率的吗? 35元也可能是记错啊
作者:
greensh (绿眼)
2015-11-23 23:20:00我猜重点不在店员有没有多赚 而是(可能)"不老实"吧
觉得店员被你揣测的有点无辜XD你的描述听起来店员也不像故意o.o
作者:
iamserene (新的一年没有希望 )
2015-11-23 23:24:00我不知道bubble tea是什么
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2015-11-23 23:24:00店员真的故意的？是你的臆测吧？
不过我觉得这篇要小心欸?毕竟无凭无据,商家名称也出来了
别耽心，外劳常偷钱偷东西去卖。我家和朋友们的家都被大偷特偷。越是信任偷越凶！
作者: cindy60520 2015-11-23 23:26:00
我好像知道是什么cxcx的？之前有人报过料
作者:
Blue8 (蓝8)
2015-11-23 23:29:00中坜车站附近每个礼拜都很多外劳来来去去，店员一定常遇到
作者:
vehuo 2015-11-23 23:29:00觉得店员无辜
作者: Mike9 2015-11-23 23:30:00
中坜是个好地方
作者:
itsdj (水不会忘记回家的路)
2015-11-23 23:30:00我知道你在说那一家，我只能说店员是故意装傻的，该体系营业额决定员工的价值。
作者:
Blue8 (蓝8)
2015-11-23 23:30:00这问题，我觉得没确认还诱导点贵的很故意
语言不通时不是都用图片为主吗 都确认过了我不觉得有什么骗不骗的问题= =
作者:
iamserene (新的一年没有希望 )
2015-11-23 23:32:00把臆测的事斩钉截铁说成店员骗外劳....这实在也称不上正义吧 店员为何平白无故要被污陷
作者:
ckky123 (WMF)
2015-11-23 23:33:00我觉得珍珠奶茶跟珍珠红茶拿铁外观很像耶～店员说对阿就
作者:
lovefu (米娜)
2015-11-23 23:33:00点图片最快+1
it要不要私下跟原PO对照一下是不是同一家这样我们比较容易判断是不是故意还是不小心
外劳光看图片应该也不太懂意思吧 况且人多心急可能就顺着店员的意思点了
你也是自己下断论啊，外劳指图片要那款，店员以为他记错价钱呢？
作者:
Rocosr (Rocosr)
2015-11-23 23:37:00不要欺负人家不懂英文
遇到语言不通时一定会紧张，店员如果一时紧张就受到这样怀疑也太衰
当下不敢出声，跑上来po文有啥意义？说穿了妳只想到你自己呀
作者:
itsdj (水不会忘记回家的路)
2015-11-23 23:39:00业绩高奖金多喔
作者:
BigCigar (MoneyTalks)
2015-11-23 23:41:00这哪算什么共犯阿 嘘原PO干嘛
作者: golala (狗拉拉是我的狗~~~) 2015-11-23 23:43:00
如果当下说了现在就不会后悔。不用嘘吧
作者:
Sioli (客人)
2015-11-23 23:45:00觉得妳是不是误会什么了，妳确定店员知道Bubble tea是特指奶精的奶茶?我平常说红茶拿铁也会直接说要鲜奶茶...事实上从以前就觉得奇怪/ \ 奶茶还要分两种....
作者:
Blue8 (蓝8)
2015-11-23 23:47:00原PO可以写客服信箱给建议，外劳客群较多的门市，应该要有
作者:
yora (潮田渚)
2015-11-23 23:47:00干嘛指责店员
作者:
Sioli (客人)
2015-11-23 23:48:00遇语言不太通的情况，点图可能是最容易确定的方法= =店员就是领时薪或月薪的，就算骗人也不会有利益...
拿铁=鲜奶茶？！我以为“拿铁”在台湾指的是咖啡的一种@@？
作者:
tina311 (tina)
2015-11-23 23:49:00对方都说35元了…店员不知道他在指什么吗？？
作者:
Sioli (客人)
2015-11-23 23:51:00我也觉得很奇怪/ \ 明明就是鲜奶+茶，为啥要叫拿铁
作者:
tina311 (tina)
2015-11-23 23:51:00之前也去买过，我点珍奶，店员一直问我要不要喝鲜奶的…
我知道拿铁的原意是牛奶= = 但台湾很多品项取“拿铁”是指拿铁咖啡。
拿铁>牛奶 拿铁咖啡=牛奶咖啡 我以为是这样也不见得每个品项都是如此阿
作者:
itsdj (水不会忘记回家的路)
2015-11-23 23:54:00原po换家喝吧，员工靠北的事就我打工经验皆为真
作者:
Sioli (客人)
2015-11-23 23:54:00我平常都喝苹果拿铁...(?
作者:
sousy (钟小仙)
2015-11-23 23:58:00我记得我也有在批踢踢看过类似的文章内容@@
作者:
hihilove (人以群分)
2015-11-24 00:04:00就原po描述的对话 我也觉得店员是故意的 当下没有立刻出声有很多原因吧 可能是第一次遇到这种事太震惊 或是一下想不到该如何帮忙等等 用不着这样嘘原po吧 还有我很想知道是哪家饮料店+之前有什么爆料 有懒人包吗？XD
作者:
hihilove (人以群分)
2015-11-24 00:10:00看到推文连结了 嗯 真缺德
作者: ArielTing (ArielTing) 2015-11-24 00:32:00
推原po 已经唤醒了大家帮助他们的意识
作者: Isaolin78 (;D) 2015-11-24 00:33:00
推原po引发讨论，且至少知道这次原po有想纠正的心就好
作者:
tdtb12 2015-11-24 00:44:00中坜cxcx？如果是的话我也有遇过类似的
作者:
Chloe883 (chlorine)
2015-11-24 00:48:00朋友以前有在饮料店打工,他们店长真的有要求员工用这种手法,例如黑珍珠换白珍珠,多五元也不告知,多数客人想没差很多就算了
作者: waynek (s c h ön) 2015-11-24 00:59:00
当下没出声现在叫什么
作者:
queenie (queenie)
2015-11-24 01:00:00出国的时候语言不通时，有人适时帮忙，真的会让人无限感X激，下次遇到这种事情的时候，这样想就不会觉得周遭都是X人，不好意思开口了！
而且为什么bubble tea是珍奶阿？奶在哪里？？？硬要说的话还比较像珍珠红茶= =
我猜猜 如果对话属实的话 是否外劳有做出比图片的动作？
作者: oneone12 (oneee) 2015-11-24 01:05:00
你说的是外劳点巧克力而店员出的单是较贵有加牛奶但实际上两种做法是一样的那家店吗傻眼!!!!
作者:
yes3535 (泡沫)
2015-11-24 01:13:00我当过店员 有时候问什么外劳都对对对 问要鲜奶还奶精的对 只能用比的 你不能直接说店员心态本来就是要骗吧 而且赚多赚少薪水也一样 有必要骗吗
作者:
ChioMo (球球)
2015-11-24 01:13:00推原PO至少事后愿意努力
作者:
hyuk (点水)
2015-11-24 01:38:00店员怎么可能不知道珍奶是35,一定是故意诱导的啊这么明显
作者: skyhot (Loser) 2015-11-24 02:10:00
下次有机会遇到，妳不用指正店家，妳跟那个外劳确认就好，问他是不是要35的珍奶，比给他看
作者:
waspie (曾为派)
2015-11-24 02:22:00通常英文讲bubble tea就是指珍奶 不用说milk tea
作者:
suifong (小火柴)
2015-11-24 02:31:00看内文觉得是中坜
作者:
leaven ( ~)
2015-11-24 03:11:00搞不好之后外劳爱上红茶珍珠拿铁呢！
外劳说的英文没有问题喔!珍奶就叫bubble tea看图片的话外劳以为那就是珍奶，但觉得价钱为何不同bubble tea 是从波霸奶茶延伸的
作者:
ADHD (注意力不足过动症)
2015-11-24 05:12:00讲清楚哪家啊
作者:
advlll (advlll)
2015-11-24 05:25:00刚看内文以为是转贴，因为我看过有人po过一模一样的状况文，还是同一家店，如果没错就是火车站前卖润饼隔壁的饮料店吧
作者:
tdkblur (☑☜′▽‵σ☞☂)
2015-11-24 05:52:00感觉不出店员很故意 反倒是你不当下协助只事后诸葛
作者: Zeedd (颖颖) 2015-11-24 05:57:00
喔
作者:
WoooEooo (WoooEooo)
2015-11-24 08:09:00没帮忙的讨拍 拍不下去
作者:
abusage (鳗鱼)
2015-11-24 08:30:00马后炮
作者: shine82 (Phebe) 2015-11-24 08:45:00
希望原po有勇气能及时出手~要是我没出手心里也会过意不去
作者: justeit 2015-11-24 08:55:00
感觉是店员不懂
作者:
ohmik (Ohmik)
2015-11-24 09:00:00你听得懂当下可以帮忙啊 又不是店员的错 他英文可能也不好啊
作者:
chinobe (SI)
2015-11-24 09:23:00你确定店员是你想的那样？马后砲
作者:
librarie (so I'm gonna love you)
2015-11-24 09:26:00但是后来店员指照片 外劳也同意了阿 如果他不要他应该会去指波霸奶茶的照片吧 外劳没有那么笨啦...
珍珠红茶拿铁跟珍珠奶茶 照片应该分不出来........
作者: yyyui (yyyui) 2015-11-24 09:35:00
马后炮 你下次也不敢指责吧ㄏㄏ
作者: ssosoworktw (华特不喝水) 2015-11-24 10:10:00
应该不是骗，很大可能店员就是脑弱而已
只有我好奇珍珠奶茶和珍珠鲜奶茶的图片看起来不是一样吗？到底怎么分啊囧
作者: birdhaha (..) 2015-11-24 10:51:00
最美的风景
作者:
bettybuy (什么事都叫我分心)
2015-11-24 11:19:00不懂耶 店员骗他干嘛 他骗他买50的珍珠红茶拿铁，店员就会抽成吗???????卖饮料是做业绩算薪水吗= = 阿不都一样领时薪120
作者:
huitz ( )
2015-11-24 11:36:00店员超过分欸！！问35那里表示他听的懂
店员很有可能只是英文不好啊！出声他搞不好还会感谢你的帮忙!
作者:
jaries (猪女的愿望)
2015-11-24 12:58:00我也没想到bubble tea是什么 外劳就一直比著红茶拿铁啊你自己小剧场自以为正义po出来讨拍 实际上又不敢有作为应该是雪梨歌剧院 还震惊+晴天霹雳咧...ZZZ
作者:
hihilove (人以群分)
2015-11-24 13:02:00一直指图片的分明就是店员吧
作者:
tina311 (tina)
2015-11-24 13:12:00在外国人说bubble tea后，店员指著图问，代表店员知道他在讲"珍珠奶类"的东西… 他也有提到35元，店员会不知道他在指珍奶吗？如果一个外国人跟你买东西，你不知道他在讲什么的话，你会随便指一个东西问他是这个吗？ 更何况那里外国人这么多，会不懂他们要买什么吗？