现在人在第一航厦美食街吃东西
旁边坐着一对很普通的韩国母女的样子
一边吃东西一边看着他们感觉在讨论剩余的钱
女儿一直说“$@*/#$阿拉搜”
可能平常只有在韩剧里才会听到生活化的韩语对话
总觉得有种在看韩剧的错觉啊...
不过她们很烦一直抖动桌子
害我饮料一直处于打翻的危险边缘
只是而另一边是哄著小孩的日本妈妈
感觉就没这么像在看日剧？
有女孩身边也有外国人吗？
会不会感觉很像在看电影或影集？

完全不会

不会

每天工作都在和一堆外国人对话 完全没这感觉

应该是没接触过韩国人才会有这种错觉

跟LG/Samsung面板厂商con-call时都想放大长今主题曲

如果旁边坐着日本人或是讲英语的,我会趁机听听看自己听的懂的有多少

日本人和韩国人的英文其实不太标准喔 要常听才会适应正确的说法是 非英语语系的 他们说的英文很难听懂除非妳常常跟那些国家的人用英语对话

表达的不够清楚,讲英语的是在说外国人,不限定日本,然后我和印度人当过同学,他们的英语才真的是....

我有在大卖场遇过韩国人问我哪罐洗发精好用@@

T大……你应该没遇过英语发音漂亮的不得了的日本人跟韩国人

在美西印度餐厅吃饭,身边都是印度人,有种坐第一排看宝莱坞电影的错觉

还有去看NBA,身边都是黑人,看着他们的打扮和讲话方式,也有种自己在电影里的错觉

韩国人跟日本人因为母语的关系本来就在英文这方面占下风啊@@...

不会

不会，但有中国人说过听我说话就像偶像剧一样XD

外劳阿

有，顾店时一对韩国情侣进来，女生一直欧巴欧巴的叫，感觉很微妙

我第一次去美国的第一天 觉得自己像是活在欧美电影里XD

台北啊，到处读书都是习以为常

之前宿舍隔壁住韩国人，有一天一直听到很大声的韩语对话，想说是谁看韩剧开那么大声，后来才发现是韩国人在外面讲电话XD

看不懂 他们就是外国人啊？哪来的错觉？

你到中坜火车站看到身旁满满外劳也会发这篇文吗？

之前住宿舍楼下那层全都是外籍生 日韩混音XD

每次搭火车都被外国人包围啊

我上次去永康街吃冰才觉得我在韩国勒 哈哈哈哈

如果常看越南片或是印尼片才会有吧.有一次我去印度出差,厂商开趴,他们好爱跳舞,音乐一下立马就

没看过越南那种的影集，所以还好，但韩剧日剧倒是比较常看，所以现实生活真正听到就有看电视的错觉哈

high起来,当时真的觉得很像宝来屋那种群众跳舞片

爱幻想？

不会

中坜火车站XD

原po让我想到第一次出国身旁友人看到韩国人就一脸看到外星人一样兴奋、积极攀谈...说真的感觉丢脸。

你可以去中坜或台北火车站

我会耶

想太多了吧==

我很冷静啊，并没有很嗨，而且我很常自己一个人出国闲晃...单纯觉得有种在看剧的fu罢了，毕竟韩语还真的听不太懂

公司有外国人 刚到时的确很兴奋 不过久了没感觉

看到嘘文笑了XD

中坜火车站和彰化一带时……