1. PTT
  2. WomenTalk

[问题] 海苔的念法

楼主: lisummer (喜多咪)   2015-05-25 11:10:59
刚刚在跟同事讨论日本的白饭好好吃，
早餐经常一包海苔就配了一碗白饭，
我就念海 ㄊㄞ (轻声)→ 我打错啦 应该是一声才对
我同事用非常不屑的态度跟我说
“台湾没有人念海ㄊㄞ的啦！大家都念海ㄊㄞˊ！”
想请问大家，真的没有人跟我一样念海 ㄊㄞ 吗？
作者: QAQ33000 (芋)   2015-05-25 11:11:00
我都念ㄊㄞˊ耶@@
作者: puffdog (包夫句)   2015-05-25 11:12:00
完全没听过你的念法
作者: Agneta (阿妮塔)   2015-05-25 11:12:00
因为青苔吗@@
作者: chocopoodle (巧克普豆)   2015-05-25 11:13:00
第一次看到有人唸海苔......
作者: etallor (筑筑)   2015-05-25 11:13:00
海苔 二声
作者: angelastu (angelastu)   2015-05-25 11:13:00
海苔(ㄊㄞˊ) 你的念法 国文老师要哭哭了啦
作者: cat1224 (王小猫)   2015-05-25 11:13:00
等等又有IKEA推文了
作者: chocopoodle (巧克普豆)   2015-05-25 11:14:00
海苔(ㄊㄞ) 可能电视广告也都唸海苔(ㄊㄞˊ)习惯后者
作者: blueberrypie (我爱樱桃派)   2015-05-25 11:15:00
ㄊㄞˊ+1
作者: tonglie (世界真奇妙)   2015-05-25 11:15:00
教育部字典把一声拉掉了从没看过海胎的念法 念错无误
作者: lmfhahha (Pixie)   2015-05-25 11:16:00
要也是一声不是轻声吧?从来没听过有人这样念
作者: tonglie (世界真奇妙)   2015-05-25 11:18:00
仔细看居然是轻声 XDDD
作者: Kyumi (Cash)   2015-05-25 11:18:00
我都念海苔
作者: hanaevan (小花)   2015-05-25 11:19:00
我说海台 但会念青胎耶
作者: dddyen307 (Shanti)   2015-05-25 11:22:00
海ㄊㄞˊ 青ㄊㄞ +1
作者: badname (pepe)   2015-05-25 11:23:00
我都唸海苔
作者: sweetonion (Dr. Jin 大 发!!!!!)   2015-05-25 11:25:00
海胎?? 我念二声。
作者: tonglie (世界真奇妙)   2015-05-25 11:27:00
旧版没拉掉也是二声喔 青苔这种地衣类的才是一声
作者: bigbabybaby (ker ker)   2015-05-25 11:28:00
我都唸costco
作者: lonesomefrog (小蛙)   2015-05-25 11:29:00
我念二声（ㄊㄞˊ）
作者: lollipop9243 (cookie)   2015-05-25 11:30:00
我都唸ㄊㄞˇㄊㄞˊ(掩面)
作者: lava (蓝揪咪)   2015-05-25 11:30:00
第一次听到你这种唸法XDDDDDD
作者: ZXCWS (两分铜币)   2015-05-25 11:32:00
第一次海苔 听到有人念一声
作者: beartsubaki   2015-05-25 11:32:00
从小到大只有听过二声的念法
作者: ohmik (Ohmik)   2015-05-25 11:33:00
你跟我妈唸法一样，他说那个年代的老师是这样教的
作者: bedmen (倚床飞扬)   2015-05-25 11:34:00
借问一下，黄立行的行，怎么念？
作者: daa17ta6   2015-05-25 11:34:00
1声的念法目前似乎只保留在舌苔里
作者: cjy0321 (cjy0321)   2015-05-25 11:38:00
二声
作者: alienfromy (阿莲奈拉)   2015-05-25 11:41:00
ㄩㄢˊ ㄅㄣˇ ㄕㄢ 祝你美丽如山
作者: handsomeLin (DoGLin)   2015-05-25 11:41:00
青苔本来就二声 国文老师...
作者: tingover (脑子有洞)   2015-05-25 11:46:00
有点像我外婆的乡音 浙江那边的很多词尾二声唸一声
作者: zoduo (Half-done egg)   2015-05-25 11:51:00
青苔不是也是ㄊㄞˊ吗.....只是口语上会念胎而已吧？
作者: yiro (小峱峱分身的orz 我现在)   2015-05-25 11:53:00
我都念舌胎 青胎 海台
作者: AppleAlice   2015-05-25 11:53:00
台一票
作者: kelly57001 (啊毛)   2015-05-25 11:53:00
唸台
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2015-05-25 11:54:00
明明就是二声………
作者: aphasia (不是我在说话)   2015-05-25 11:57:00
有朋友丢（ㄉㄧㄡ）唸ㄉU，见怪不怪了XD
作者: pearlwater (pearl)   2015-05-25 12:00:00
没有人在唸海ㄊㄞ的 赶快改正吧
作者: chinkahei (Silvia。みか)   2015-05-25 12:01:00
楼楼上念ㄉU的朋友是不是客家人 我朋友也这样唸
作者: suisp (suisp)   2015-05-25 12:07:00
第一次听到念ㄊㄞ
作者: clotpao (clot56)   2015-05-25 12:08:00
我都唸ikea
作者: fanny2   2015-05-25 12:09:00
海苔(ㄊㄞˊ)
作者: a0000000000v (堅持到底的信仰)   2015-05-25 12:10:00
我二声
作者: l8lcm (都敏俊)   2015-05-25 12:14:00
你应该不是台湾人XDDD
作者: skhedy (Scholastica)   2015-05-25 12:14:00
没有人唸ㄊㄞ，是谁告诉你这样唸的……
作者: yayalululu (金鱼桃)   2015-05-25 12:14:00
青苔舌苔唸得很顺 但从来没想过海苔唸一声欸XD
作者: zxcvb0412 (阿成)   2015-05-25 12:20:00
元本山的广告没看过?
作者: WOODBEAR (熊)   2015-05-25 12:23:00
我都唸海獭
作者: cawaiimaple (んん～エクスタシー♡)   2015-05-25 12:27:00
海苔的苔没听过有人念一声的…
作者: sofine89 (Lindseyy)   2015-05-25 12:28:00
轻声感觉有点好笑XD
作者: overhead (overhead)   2015-05-25 12:30:00
同yaya 这是我第一次意识到这个问题
作者: mrad (mrad)   2015-05-25 12:33:00
我都念ㄏㄊ
作者: noitcidda (西打)   2015-05-25 12:34:00
哪是轻声啦
作者: carobecca (贝卡)   2015-05-25 12:40:00
没有ㄊㄞ的音吧@@
作者: lien ( )   2015-05-25 12:40:00
我都念紫菜
作者: gs76 (gs)   2015-05-25 12:44:00
这让我想到我同学都念银行(ㄒㄧㄥˊ)....
作者: iamsuperemma (iamsuperemma)   2015-05-25 12:50:00
海ㄊㄞ…听起来恶恶的
作者: ariel780102 (艾利儿)   2015-05-25 12:51:00
我念海苔(ㄊㄞˊ)
作者: whatzup1124 (我是干嘛)   2015-05-25 12:58:00
我也念costco
作者: WotaD (我他低)   2015-05-25 13:17:00
好奇有人听过芋（ㄩ）头的吗？ 之前听到觉得超奇怪好奇是否真的有地方这样念
作者: yichun0216 (台北志玲)   2015-05-25 13:17:00
我都念一声...不过没被纠正过欸
作者: li88978 (盧小小)   2015-05-25 13:19:00
海ㄊㄞˊ 青ㄊㄞ +1
作者: treeeert (苏打水)   2015-05-25 13:22:00
我都唸ikea costco
作者: Racheliu (脑补退散)   2015-05-25 14:03:00
海苔 青苔 我都唸二声
作者: powerless128 (powerless128)   2015-05-25 14:44:00
我都念IKEA
作者: feiyen (fifi)   2015-05-25 15:34:00
有，我老公，他念ㄧ声（音同“胎”），他是埔里人，我第一次也觉得怪怪的，还纠正他，后来听我婆婆也念“胎”，才知道也许是习惯念法
作者: t14176323 (喂~死因仔埔)   2015-05-25 16:42:00
我都唸海带
作者: hu0112 (面速力达姆)   2015-05-25 17:49:00
我唸海ㄊㄞˊ。还有“弄”、“霉”，我公婆唸“ㄋㄨㄥ”、“ㄇㄟ”；这会跟外省人有关吗？然后“丢”我外婆唸ㄉㄧㄨ（客家人没错）嘘ikea跟costco，该换海苔跟海胎了XD，顺便说一下海带是排骨汤或卤味有打蝴蝶结的那个
作者: cawaiimaple (んん～エクスタシー♡)   2015-05-25 18:36:00
http://i.imgur.com/hN6dP6g.jpg其实只有舌苔才念一声！原来我青苔也一直念错哈哈
继续阅读
Re: [心情] 有点烦的朋友...CookieDough[讨论] 大家对于品种狗会有执著吗？bbcall1126Re: [难过] 不知道该怎么办了－－要休学或用药（文长Isabel99因为别人的不小心而受伤new13[闲聊] 大家怎么保持健康？tingmeow[问题] 长洋装求生火/灭火stylee[洒花] 男友阿嬷的建言znwnzRe: [心情] 关于汽车业代adob[问题] 关于穿短裤的小困扰deeeploveRe: [问题] 妹要租家里无法负担的房子,长辈不会拒绝dudodu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com