※ 引述《seasonsong ( 悠 )》之铭言:
: 虽然英文不够好
: 但在服务业环境
: 即使不好也需开口与外国人沟通
: 我的英文老师曾说 其实外国人通常不会在意
: 而且英文要常开口才会进步
: 就像外国人学中文一样 他们讲的怪腔怪调
: 我们也不会在意一样 反而觉得他们很努力说中文 很值得赞赏
: 虽然时常要开口说英文 又说的不怎么样
: 但通常外国朋友都不会介意
: 反而是自己身边的人很爱嘲笑英文不好还敢开口讲英文
: "哪来的勇气啊" "发音也太台式了吧" 之类
: 难道英文不够好是一种错吗~"~
: 勇敢说英文也要被嘲笑吗~"~
: 不要说什么自己不努力学 之类的
: 毕竟每个人程度不同啊
在台湾,
学习英文与讲英文一直都不是一件快乐的事情,
大家不知道从哪里学来的态度,
只要不是讲美式腔调的英文,就会被笑,
会比讲台湾国语被酸得更惨,
更别说有一群陶醉在用英国腔、法国腔、意大利腔讲英文的人,
他们常常自认高人一等,佩服自己的品味。
我们在学习日文的时候,光是讲出亚美跌就嗨翻了,
我们在学习韩文的时候,光是讲出擦朗黑唷就嗨翻了,
我们在学习意大利文的时候,光是讲出葛辣洗就嗨翻了,
老外来台湾,只要会讲一句“我爱台湾”就嗨翻了,
为什么唯独我们讲英文就要求这么高咧?
仔细想想还真是莫名其妙!
一切无从考证,
只能从自身做起,
以后有任何人讲英文都不要取笑人家口音,注意正确性就好,
教育小孩子也是用同样的概念去执行,
也许有一天环境会改变。