[感觉] "妳"

楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 21:01:19
刚刚搜寻"用词"来找文章
觉得都挺有趣的
小妹本身文组
数理一窍不通
所以有时候会观察别人说话的词句
虽然自己也不是很懂那使用原则
但是
跟女生交谈时
会用"妳"而不是"你"
我瞬间好感动喔!!!!
XD
虽然我自己做不到...
就觉得很受尊重~
跟朋友讨论之后
他说"我也会啊!"
又冷却下来
所以是普遍现象?
再回来说
POLICEMAN POLICEWOMAN
最后都改成POLICE OFFICER
我也觉得很不错
但我又觉得对女生用"妳"很贴心?!
我好怪喔= =
有点矛盾?
偶尔有对特定词句有感觉
就会自己一个人想很久哈哈
作者: remainswind (remainswind)   2014-08-26 21:02:00
这有尊不尊重的问题吗..
作者: winnie759281 (匿名)   2014-08-26 21:03:00
用哪种都没差..."你"本身用在女生也没问题吧不觉得换在女字旁会贴心还是怎样
作者: emenime (没事多念书)   2014-08-26 21:04:00
我有时候懒得挑字对男生用妳 对方也没说啥
作者: aiyumi (aiyumi)   2014-08-26 21:05:00
有时候觉得特别强调女字旁反而是歧视 "你"男女通用啊
作者: remainswind (remainswind)   2014-08-26 21:05:00
我反而还觉得在网络上因文章显示"原PO有男友",而直接认定该篇文章的原PO是女性,这样有点失礼。
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 21:06:00
真的喔~果然是我太无聊= = 还注意这个 哈哈
作者: chwu66 (chwu)   2014-08-26 21:06:00
推aiyumi~
作者: iiiivy (眠羊)   2014-08-26 21:07:00
你还好~ 我比较会在意她 不过不要打成 牠或是祂 就好
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 21:07:00
推aiyumi 所以我才会有点矛盾~
作者: remainswind (remainswind)   2014-08-26 21:07:00
通常我会用到妳、她只是指涉到不同性别人物而用罢了
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 21:08:00
iiiivy 说的对 我笑了 "他"就真的要好好注意了可能小说(有剧情类)比较需要特别注意~
作者: v2ssili (WTFFFFF)   2014-08-26 21:12:00
用"妳"是歧视喔... 这有点玻璃心了
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 21:13:00
真的喔?! 那我不就....
作者: letsdance17   2014-08-26 21:15:00
我也会觉得贴心耶!!没想到有人一样~
作者: opmina (梦游吉他)   2014-08-26 21:16:00
叙述中有男有女我才会用女字部的方便阅读
作者: bigmousebird (大品)   2014-08-26 21:16:00
女字旁哪里歧视了??看性别选字而已
作者: freaklin (粼粼邻)   2014-08-26 21:18:00
我也会有这种感觉欸,因为我男友会这样
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2014-08-26 21:18:00
我,没差
作者: paopaotw (pao)   2014-08-26 21:18:00
不觉得贴心 只觉得多此一举:p 用到"你"字的情况通常不用区分性别吧
作者: heat0204 (heat)   2014-08-26 21:19:00
心情好的话 我会挑字"妳" 因为觉得比"你" 可爱及好看XD
作者: kitten631 (未知带来恐惧)   2014-08-26 21:19:00
我记得他这个字本来也很中性 不知道何时开始女生一定要用"她"才是对的了?
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2014-08-26 21:21:00
除非看小说一堆男女要分,不然我无感 你妳没啥差别
作者: freaklin (粼粼邻)   2014-08-26 21:22:00
我想知道大家认为“他“是男还女,我觉得偏男生欸有时看文章会混乱
作者: jaemu734   2014-08-26 21:23:00
原来有人觉得是歧视 对方是女生我都用"妳"耶.....
作者: lyricrain (雨)   2014-08-26 21:23:00
我自己是满在意你跟妳 还有他跟她的用法,不然很容易
作者: remainswind (remainswind)   2014-08-26 21:23:00
我个人是认为你、他根本无性别之分,皆可用..
作者: remainswind (remainswind)   2014-08-26 21:24:00
如果是为了区分当然还是会打不同部首,不是的话没差
作者: flyy6 (福来囉!! (洒))   2014-08-26 21:24:00
我觉得"你"很中性耶就指对方 至于用他她牠它比较好区分对象
作者: Contrast (= ̄( エ) ̄=)   2014-08-26 21:25:00
对于娘娘的男生好友开玩笑会特别用"妳"XD不然不会特别选字~~~~~
作者: mm210317 (卡奇)   2014-08-26 21:25:00
懒得选字而已
作者: iiiivy (眠羊)   2014-08-26 21:27:00
他我觉得没有指特定性别...但如果中间不小心把男生打成她就会造成混乱~
作者: vyv726 (喵猪喵喵喵)   2014-08-26 21:28:00
只有看小说的时候会在意这些呢 平常讲话聊天不在意
作者: greensh (绿眼)   2014-08-26 21:30:00
就是个第二人称 别想太多
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-08-26 21:31:00
我也会蛮注意这个耶! 应该说还会挑字是谨慎的举动我也会蛮注意这个耶! 应该说还会挑字是谨慎细心的举动
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 21:32:00
楼上我也是喔(握手
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-08-26 21:32:00
啊怎么重复推文了
作者: sky0258 (晴天雨天)   2014-08-26 21:34:00
觉得他字无性别+1,平常不用特意区分
作者: iitake23you (哇哇呜)   2014-08-26 21:35:00
我也会很注意耶
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 21:37:00
会不会是感性人跟理性人呢?(好奇
作者: eternia0920 (我不會用水球( ̄□ ̄||)a)   2014-08-26 21:37:00
用"妳"也算是歧视? 天哪.....
作者: zvezda (star)   2014-08-26 21:38:00
相反 我讨厌刻意用此字 我觉得用不限性别的"你"就好了女生也是人啊刻意指出性别有时容易带入刻板印象
作者: chungyiju (海-绵-宝-宝)   2014-08-26 21:39:00
无感 都用你就好了 除非叙述中有需要区别才清楚时
作者: greensh (绿眼)   2014-08-26 21:39:00
跟感性理性无关吧 会不会在意这种细节而已
作者: eternia0920 (我不會用水球( ̄□ ̄||)a)   2014-08-26 21:39:00
用能分出性别的字 在文章叙述中不是比较好理解吗?这样也叫歧视....唉
作者: greensh (绿眼)   2014-08-26 21:40:00
像板上打字聊天的地雷这种月经文也是阿
作者: goku94122336 (vicky)   2014-08-26 21:41:00
我也觉得对女生称"妳"还满贴心的。
作者: whwei (whwei)   2014-08-26 21:41:00
都只用你和他,没特别感觉什么。
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-08-26 21:42:00
一篇文章满满的你跟他用来描述男女,真的很难分啊英文就没有这困扰
作者: lisa05152001 (深凛)   2014-08-26 21:44:00
觉得细分妳你的人很细心 看文章时视情况更好理解
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-08-26 21:44:00
“他”是中性不代表“她”会是歧视,什么时候变负面词了?
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-08-26 21:45:00
那这样以后也不用分“男”人“女”人,一律统一用“人”就好
作者: v2ssili (WTFFFFF)   2014-08-26 21:50:00
单纯用性别来挑字变成歧视 这倒底是有多脆弱阿.....
作者: jyjylin (ㄍ一ㄍ一)   2014-08-26 21:51:00
我觉得妳字有点歧视耶...
作者: raepopo (瑞)   2014-08-26 21:53:00
我是抱持"你"不该分男女之用
作者: Maryyyy (瑪莉歪)   2014-08-26 21:55:00
不觉得歧视,但就莫名不喜欢男生对我打妳XDD
作者: suction (suctionunit)   2014-08-26 22:01:00
要用没关系 但是有些人不知道你、他是两性通用的 还很爱指正别人 很好笑
作者: gloria820826 (gloriayu)   2014-08-26 22:06:00
觉得妳 有暧昧感
作者: eternia0920 (我不會用水球( ̄□ ̄||)a)   2014-08-26 22:11:00
看来跟女孩子打字聊天前要先问问看对方有没有"禁字"免得到时误用产生误会就不好了
作者: rookiemiao (大猫)   2014-08-26 22:12:00
我读高中女校,之后无论跟谁聊天一律 妳:-P 男生被用也不会不开心啊
作者: g007 (开心过每一天!)   2014-08-26 22:14:00
用牠就会让人觉得不舒服
作者: v2ssili (WTFFFFF)   2014-08-26 22:14:00
看完这篇只会觉得 "毛" 好多阿....
作者: mikami1027 (MK)   2014-08-26 22:15:00
我不会特别用"妳"
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 22:15:00
V大是指龟毛吗哈哈~
作者: uromam (mamoru)   2014-08-26 22:16:00
你 这个字在国文上根本没分性别...............就只是第二人称
作者: chungrew (work hard, play hard)   2014-08-26 22:23:00
个人觉得,尊重跟体贴对方的心意最重要语文妙的地方就在这里,像日文就有很多不同程度的词语可以精准而细腻的传达意思,照顾另一方的感受就OK
作者: wendy30324 (wendy)   2014-08-26 22:30:00
我也不懂歧视的点,你妳他她我都不在意
作者: kuriko (K)   2014-08-26 22:33:00
不至于觉得被歧视,但也不喜欢特别被用”妳”称呼尤其数字版上常看到有人明明不知道原po性别嘘文时却直接用”妳”...好像欠嘘的一定是女生感觉很不好另外有些人虽然性别是女生但并不想被当女生,这时用妳称呼好像也怪怪的,所以最安全的就是直接用”你”我觉得
作者: greensh (绿眼)   2014-08-26 22:42:00
“我就是我,不需要特别注意我是男生还女生” 我猜也有这种心态在?
作者: blueDuffy   2014-08-26 22:49:00
如果聊天中每个字都有改成"妳" 也会觉得很特别欸
楼主: tyll (tyll)   2014-08-26 22:52:00
对于特别的人吧~哈哈
作者: jeansr (星稀)   2014-08-26 22:53:00
对不起我毛很多@@ 不喜欢被用"妳"(虽然我也不会说啥啦,也不会特别记在心里,只是看到就不舒服@@ 但用她没感觉...
作者: remainswind (remainswind)   2014-08-26 22:54:00
所以若语句中有错字但打"妳",也会觉得特别用心选字?"妳"没什么特别,就只是个字..别打错字我还比较会觉的对方有用心之类的,我个人是聊天中若打错字会更正*觉得
作者: rajome (有钱人好多)   2014-08-26 22:59:00
完全不觉得 都一样是人 为啥你是男的 那怎么不用 男尔明明你就没有分性别 我讨厌被特别说妳 有啥好特别我也毛很多 抱歉 但若要用妳 拜托先发名个 男尔 = =然后我觉得歧视的点就是 人 这个字不是专属男人的 硬要分别就给我的感觉是 人字旁的代表男人 凭啥啊
作者: s8452813 (汉堡包)   2014-08-26 23:11:00
我也都用妳,对男生有时候也会用妳,因为懒的选字哈哈
作者: justadog (狗人)   2014-08-26 23:14:00
超讨厌被男生用"妳"
作者: bazos (小星星)   2014-08-26 23:14:00
我会注意到耶.男生跟我说话用“妳”会感觉很受尊重..不过有的男生大喇喇不会注意到...不过像在公司里的公文不适用。
作者: a771105kuo   2014-08-26 23:17:00
我对女生都改成妳,在这边也都用妳
作者: knchocho (雪瑞)   2014-08-26 23:18:00
觉得没差
作者: jeansr (星稀)   2014-08-26 23:35:00
补充一下,我写小说还是会用"她",但我妹就很坚持用"他"((除非特殊状况)。然后其他人用我都还好,我闪光用会特别让我烦躁XDDDD 虽然我也没跟他提过就是了
作者: Oopswoo (Oops)   2014-08-26 23:39:00
不觉得歧视 但觉得刻意用妳有强调性别的意味 像新闻常说的女驾驶、女医生
作者: Flambo (塔瓜 )   2014-08-26 23:41:00
可是我反而很讨厌这个字欸 觉得干嘛特别分男女生 "你"明明通用 当初跟闪光在一起他问我有没有雷点我特别跟他说不要用"妳"XDD
作者: gram2 (爱神是一个人的)   2014-08-26 23:44:00
我要好的男生朋友也都对我用妳
作者: haiambu (飞べない鸟)   2014-08-26 23:45:00
我一直觉得用妳很贴心的说 想不到大家的想法都不一样
作者: yes0705 (circle)   2014-08-27 00:06:00
我也超讨厌被用妳,觉得这个字根本没必要存在
作者: calmew (扣喵)   2014-08-27 00:42:00
我不会觉得贴心耶~可是会觉得他很细心 会一个一个挑字不过我不会觉得歧视耶@@
作者: MelonChou (MelonChou)   2014-08-27 01:19:00
看到举例英文我就想到 history的问题,曾经跟朋友争论过为什么不是hertory>///<
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2014-08-27 01:50:00
"妳""她"都是西风东渐后才有的字,因为英文有分性别.但中文没有分性别,我不认为需要特别强调
作者: sevenmoong (紫)   2014-08-27 01:54:00
不觉得贴心 你和他都是中性字 妳 她则是文章同时有男女方便阅读而已
作者: ashkaze (畏怕阳光)   2014-08-27 02:06:00
从来没想过把history这个字这样拆来看,维基是说history是从古希腊语 historia翻来的,所以M大你们可能一开始就争论错方向了
作者: shiena (亚萨尔)   2014-08-27 03:19:00
我反而觉得男生比较衰耶,女生你妳均可用,男生就只能你,所以歧视男生吗XDDDD
作者: sirlers   2014-08-27 09:50:00
英文的第二人称有分性别!?
作者: smallGY (小鸡歪)   2014-08-27 10:28:00
用 妳 这个字还能扯到歧视 太敏感不就纯粹像英文区分成he she 而已…
作者: qqcc023 (呱呱嘻)   2014-08-27 11:24:00
用女字旁的妳,好像男生比较会用
作者: ttrome (ttrome)   2014-08-27 11:36:00
“妳”的女字旁本来就是多余的,之前上课时有听过
作者: phoenix2 (幸福)   2014-08-27 12:21:00
我一向都是你妳他她分开用耶
作者: fg3115062   2014-08-27 18:15:00
我都会挑字耶,有时候打错还会特地改一下
作者: loveazure (天空蓝)   2014-08-27 19:35:00
有人跟我一样很讨厌挑字(妳你她他)吗QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com