※ 引述《killCHina ( 惜 字 如 金)》之铭言:
: 小时候我住美国
: 那时候台湾这群都说自己是Chinese
: , come from Taiwan
: 但真的没听过Taiwanese
: 模糊的印象中
: 香港 新加坡的朋友 也都说自己Chinese阿
: 又不等于China
: 觉得不用这么计较啦...
16.7年前住加拿大 到现在从来没听过什么Chinese come from Taiwan
我的经验跟前几篇比较像 真的中国人才会说自己是Chinese
台湾人都说自己是Taiwanese
新加坡就说他是新加坡人
连香港澳门都会跟中国切割 问他们一定是很明白告诉你他是香港人或澳门人
不会夹个暧昧不清的Chinese
Chinese这个词会造成外国人误会 非中国籍请不要使用= =