[心得] 二十年目睹之怪现状-《阿富汗文件》

楼主: wittmann4213 (玄武岩)   2022-04-17 23:23:43
最近上市不久的新书,满好看的,一口气就看完了,把自己写在别的地方的书评贴过来
给大家参考看看。孙子兵法说:“ 人主不可怒而兴兵”,小布什就犯了这错误,本来想打
完收工,屁股让阿富汗人自己擦,结果又转弯搞公鸡变饲主。既然要转建设阿富汗,又犯
了尼尔‧弗格森提到的美国老毛病:初期吝于投资,逐次投入资源,尤其中间又分兵去打
伊拉克,把阿富汗放凉在一边。欧巴马则是想一把梭下去摆平,结果又开错药方........
剩下的自己去翻翻看吧,光怪陆离到很有黑色幽默,近翻译稍有一点瑕疵但不严重,是近
期很值得一看的作品。
二十年目睹之怪现状-《阿富汗文件:从911反恐开战到全面撤军,阿富汗战争真相揭密》
当搭载着最后一名美军的飞机离开巴格兰机场后,阿富汗便逐渐从国际的视野中淡出。随
著镜头焦点转向惨烈的俄乌鏖战,美国政府未始不乐见,大众能借此淡忘当时阿富汗平民
为了撤离,惊恐攀附美国军机的历史画面。美国直升机飞过喀布尔上空的景象和西贡撤退
惊人的相似,继越南后,阿富汗再次成为美国的伤心地。
然而,此时面世的《阿富汗文件》一书,并不打算让往事付诸流水。《华盛顿邮报》经过
司法诉讼程序,以资讯透明法逼迫美国政府公开了名为《记取教训》的文件。这个庞大的
内部访谈文件,对象包括了从白宫、五角大厦的决策者,到第一线的士兵、前线救援志工
等,超过千人的现身说法,以检讨何以涉入阿富汗竟长达二十年,最后又仓皇收场。
简单来说,美国佬虽然立意良善,但太理所当然的觉得美式的生活与价值观是人类文明的
标竿,可是这套生活模式,在没有美式资源或美国人的社会架构、思考模式支持下,基本
上是玩不起来的。由于对阿富汗实际情况的无知甚至轻视(“阿拉伯人不都一样?”、“我
们在伊拉克不就这么干的”这种说法出现不止一次),布什政府从原来的想打完收工,决
策大转弯,改成想在一个近乎中世纪状态的部族架构上,建立一个美式民主政府和军队。
在布什任内,这套做法因为开头就看错病症,自然也用错药,已搞的毛病百出。欧巴马时
期则离谱的订下了18个月的撤军期限,大量投入兵力和如洪水般的经费,希望把建设和“
平叛”一次到位,结果却是阿富汗屁股吃不起这种泻药,美军一撤离,军队和政府马上崩
盘。二十年投入一兆美元和数十万人次的军力沦为一场徒劳。
《阿富汗文件》的作者顺畅的将大量真实访谈内容,配合时间轴和主题穿插集结,使得读
者阅读起来仿佛身历其境,这中间提到的决策过程之反复与短视,执行层面之可笑与浪费
,一个又一个荒诞的故事,让人瞠目结舌到甚至可说……颇具娱乐性,真的只能说是“二
十年目睹之怪现状”了。
终章结束于新任总统拜登,出席一场阵亡将士纪念仪式的场景。湿冷的天气,撑著黑伞的
年迈总统,身影莫名的凄凉。然而看完这本书,反而对美国政府增加了几分敬意。虽然构
成本书的《记取教训》文件是媒体透过诉讼才被逼开放的,但毕竟还是公开在大众面前。
一个愿意进行内部检讨的政府,一个能够追踪失误与丑态,将其摊在阳光下的媒体,更显
得这个国家的体质之优秀,这才是真的“Make America Great Again”。从这点来观察,
我们的政府、媒体和选民素质,都还差得很远。
***************************************************************
《阿富汗文件:从911反恐开战到全面撤军,阿富汗战争真相揭密》
The Afghanistan Papers: A Secret History of the War
作者:克雷格.惠特洛克 Craig Whitlock
译者: 张苓蕾、黄妤萱、郑依如
出版社:黑体文化
出版日期:2022/03/23
作者: tanchuchan (毛毛)   2022-04-18 00:23:00
推 感谢推荐
作者: skyhawkptt (skyhawk)   2022-04-18 00:32:00
电子书终于上架,准备买来阅读,谢谢推荐
作者: Kendai (ShouldIStayOrShouldIGo)   2022-04-18 00:56:00
推推
作者: kingright (onthewind)   2022-04-18 09:03:00
作者: dennis99 (dennis99)   2022-04-18 09:45:00
这本书可以这么快出版真的是非常厉害
作者: detonator (犬之爱)   2022-04-18 10:07:00
美国佬立意良善?
作者: allergy (我到底在干麻...)   2022-04-18 10:34:00
毕竟是美国观点嘛,全世界都过上美式生活有什么错
作者: notepad67 (145×154÷DB7)   2022-04-18 10:53:00
一个愿意进行内部检讨的政府...
作者: cksxxb (胖小喵)   2022-04-18 11:53:00
自由民主平等理论上比传统部族或寡头对更多人有利,执行就
作者: TAIWANSEAL (我辈武德)   2022-04-18 13:30:00
算立意良善吧 不否认美国绝对是为了增加影响力才这么做的 但毕竟已经比冷战时期那些军事寡头好多了
作者: gary76 (gary=yrag)   2022-04-18 14:19:00
美国每次进行的内部检讨就是下次入侵一定要更干净更射后不理,对媒体信息进行更全面的操作(愿意检讨对外谎言品质的政府,真棒
作者: AaronWang (工作在鸿海)   2022-04-18 14:45:00
作者: pennymarkfox (潘尼老狐狸)   2022-04-18 15:09:00
推个
作者: saberr33 (creeps)   2022-04-18 15:52:00
美国人立意良善?
作者: proletariat (Die Ruinen von Athen)   2022-04-18 21:36:00
美国人以为自己在传福音 只是异文化不认为是福音
作者: vwpassat   2022-04-18 22:15:00
把美国人替换成拆那人,也是一样的。
作者: money501st (moneywayne501st)   2022-04-19 07:21:00
想想其他国家的模式美国佬确实是利益良善
作者: gary76 (gary=yrag)   2022-04-19 10:35:00
屁民当精神资本家大可不必了
作者: ROMEL (Bin)   2022-04-19 11:02:00
精神资本家啊...... (看着PRC有感)
作者: gary76 (gary=yrag)   2022-04-19 12:34:00
真资本家还用得着上来这里取暖?
作者: money501st (moneywayne501st)   2022-04-19 12:46:00
中共的韭菜不算精神资本家吧是以为自己是统治阶级帮统治者着想
作者: FMANT (OE)   2022-04-19 16:26:00
看你介绍之后反而不会去看 美式生活美式思维就是人类王道保障人身安全自由 保护私人产权万岁
作者: carsen (carsen)   2022-04-20 04:03:00
警告gary76板友请注意板规2
作者: iamoldtwo (目标:单手脚离地拉单杆)   2022-04-21 08:21:00
作者: MilchFlasche (实践才能发光)   2022-04-21 14:58:00
感谢介绍~
作者: iqeqicq (南无警察大菩萨)   2022-04-21 17:23:00
旧政府的反抗军最后还是给塔利班一波带走塔利班在此期间分出了阿塔、巴塔两派

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com