Fw: [闲聊] F/SN Heaven's Feel II章 观后感

楼主: shadowblade (影刃)   2019-03-31 22:18:39
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1SeCmqhD ]
作者: shadowblade (影刃) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] F/SN Heaven's Feel II章 观后感
时间: Sun Mar 31 22:18:25 2019
老样子的大满足 (* ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*-.,_☆,.-*`'*-.,_,.-
没错我现在都要下片了才去看....一方面习惯事情自己一人静下来好好体会不想赶上映
(被观众干扰的状况也比较少,HF1/2章都是上映末才看的就都没遇到什么很糟糕的行为)
最近工作忙到靠杯,假日只想回血完全不想出门 (说真的连娱乐都开始没兴趣了有点惨)
细部的感想已经一堆人写很多了,以下单纯流水帐式的把有特别想法的部分写一写就好
看的是今天下午台南远百的场,原本看卖出的位子很少但实际上还是有个三十位观众吧
而且应该二刷观众和原作玩家的比例不小,我是完全没注意到有特别干扰人的行为出现
也可能是个人入戏较深加上音效实在开的靠腰大声,其他什么爆米花跟纸袋声都听不到
最多人笑的就Rider在餐桌那段,其他各种感情戏都啥反应,也都乖乖待到ED结束看预告
也有注意到一些人手机在开FGO跟看西洽板 (有瞄到辉夜的"阿你这不是很懂吗.jpg")
电影整体的编排还是一样的"这是给玩过原作的观众看的",先说"虽然我个人感觉不到"
但可以理解大概会有两个问题 资讯细节省略太多 (包含设定面跟角色内心戏的部分)
情节进展切换太快 (感情面的理解所需要的停顿这集看的出来很努力在挤出时间了..)
身为原作玩家的我是看的非常顺畅而且很过瘾,不过这是因为所有需要理解的资讯以及
体会的情感全部都在观影过程中顺手脑补上了,每个段落连角色的OS都还有印象当然就
不会有 还在思考某段的演出或体会人物情感,马上就切到下个场景 这样新观众的问题
(我还会有种分不出哪些资讯在电影中有提过的问题...没讲到的脑袋都自己补上去了)
再来是呈现的部分,画面不用说已经没啥好挑了,从头到尾经费跟工作人员的肝乱飞(?
爱因兹贝伦城那段不止魔力,连经费都像开金手指烧免钱的,而且有注意到这次手绘的
比例好像高多了(Saber的光砲),没有第一集那种严重光污染的问题(像Lancer的魔枪)
音乐倒也不是说梶浦差或兼用卡的问题,而是不管画面上是感情戏 卖萌 搞笑 战斗配
的BGM都差不多而且旋律沿用不少,差别是快慢跟人声的有无还有大小声这样没辨识度
(认真说是有几段配的有点出戏感,不知道在史诗或高昂什么的那种感觉,梶浦的惯性)
翻译部分有些有点怪外也有几句翻错 (最明显的就那句"还有Rider和Assassin要养")
然后要特别差评的是ED没翻译...这感觉差很多的好吗(翻桌),情绪有没有完整的问题
听不听得懂日文是另一回事,但站在喜欢这作品的立场上会有那么一点想希望接触较
浅的观众体会到的是一个较正确或完整的事物,不知道是不是只有我会执著这就是了
这集演出的重点跟戏份主要着重在士郎和樱的感情戏 黑傻和B叔的大爆炸(X 和黑影
(然后伊莉雅的戏份就被砍了...这集几乎都是卖萌担当,虽然老虎那段补完的很神)
士郎和樱这男女主角的刻划真的是砸重本,看的出来为了在大萤幕上"演"的够顺畅而
大量增加细节和使用特殊转场跟意象来用画面带资讯,像是两次交付钥匙这种小物品
还有各种小动作/表情/眼神都有意义表示(应该还算蛮浅显易懂的,这些真的超用心)
还有像是 恐怖片的过场/电车上的樱/士郎的理想/手臂的危险性/黑影从浅意识浮上
也都不用多余的台词去讲,另外有些比较难演出的内心戏看起来是改个演出方式处理
例如最后樱黑化的那段看起来是黑影强制着装,但实际上是正视自己的异常导致内心
崩溃的结果(有兴趣的观众建议可以补原作),这两集在说故事的功力我是蛮好评的啦
节奏跟台词是有听到有人在讲(例如雨中拥抱那段),不过我是完全没感到有问题就是
情感呈现感觉是非常顺,但这可能和上面讲的一样是因为早就自己脑补完情感和设定
所以少去一个"理解前"或"理解中"对演出的不协调感,大概知道会怎么演出差蛮多的
18X的部分这样处理也是恰到好处,很多地方给人的感觉是很悲伤的,这种场合都会笑
不知道是理解成什么去...还有士郎跟樱的CV很多地方的表达只能说很神 |—w—^)b
(有入戏的话哭点还不算少,当然这也是资讯越多会感慨的桥段越多,像是想到樱之梦)
爱因兹贝伦城的经费大爆炸就不用多说了,很好的呈现了 "当力量够强的时候不需要
技巧这种东西",开外挂能够叠输出直接碾死对手时就是这种状况,用普攻都能随便打
然后Servant的各种加打戏也是看够本了(像红A那边也是顺手帅一波),但有个想吐槽
的点..,.你们每个人的冲刺动作是不是干脆都用爬的算了,一副双手很想落地的样子
再来黑影的部分演出都有大幅强化过,指的是跟恐怖片差不多的那部份....樱的梦游
那段也是惊悚感绝赞的演出方式 (会让人感到恐惧的往往是没有直接演出来的部分)
老马王就....路灯君一起陪葬还有平衡感绝佳这样而已,还有原来是这样表示吞掉的
其他像是 海胆的虚数魔术/森林的海带乱舞/黑影噪声般的侵蚀/最后黑化时的戴冠
把黑影的感觉更具体化了一点(还有好像一直有把蝴蝶/水母这个意象放进来的样子)
最后关于细部资讯的部分,像圣杯系统的建造以及马奇里家的历史还有黑影的由来等
建议只看动画的有兴趣可以直接去补原作或者只能等人补充,这些应该电影都没打算
好好讲(都觉得第三章演不完了),因为也是有FGO入坑的朋友有提到这点,我想如果不
是从FSN开始看的观众应该会被HF线的发展吓到吧...蘑菇什么时候比虚渊和善了(笑
看起来第三章应该是走TE就是,但想有好结局还要有樱之梦的余韵更想看鹤翼三连...
作者: swbthj (swbthj)   2019-03-31 22:24:00
结局走樱之梦 然后小樱老死前和雁夜死前一样看到幻觉然后接春天归来 两个愿望一次满足(X)
作者: hanaya (花屋)   2019-03-31 22:39:00
当初跑完HF线的时候真的有一种惆怅感不过这也要三线一次跑完 累积起来才会有那种感受就是了
作者: canhong   2019-03-31 23:03:00
今天去看还是有观众在那边讲话,真的觉得吵死了
作者: ericdragonw (掐哩嘎嘎!!)   2019-03-31 23:54:00
ED有没有翻译真的差很多QQ
作者: atbhao05 (mxhao)   2019-04-01 15:42:00
问一下预示之花电影上映时是有ED字幕吗?
楼主: shadowblade (影刃)   2019-04-01 19:35:00
第一章有喔
作者: atbhao05 (mxhao)   2019-04-02 09:47:00
这次没字幕有点可惜 两部ED都超赞 贯穿整部电影

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com