[日GO][翻译] 无间冰焰世纪#13 第5节-1 xephon PTT批踢踢实业坊

[日GO][翻译] 无间冰焰世纪#13 第5节-1

楼主: xephon 2018-09-06 21:59:18

“中文字幕”不灭之炎的豪爽儿 [第05节-雪与冰之城(前篇)-1] #13 by Naya
https://youtu.be/_q6TdQAp87w?list=PLS9sxqa-vyEjDAn7thb-YlrqA8iytRQcZ
以前就有几次观众反应说自动播放速度太快
（尽管这已经是最慢的设定1.5倍）
所以这节Naya制作时尝试了自己手动点…
影片长度拉很长而且制作也更费时
所以以后可能还是乖乖自动吧
播放速度太快给大家困扰不好意思

作者: qlver (心结) 2018-09-06 22:10:00

推翻译，超佩服能定期产出的志愿译者有上中文字幕1.5倍对多数人应该蛮OK了

作者: roy047 (You'll see) 2018-09-06 22:22:00

字幕速度已经很ok了没看清楚的还是可以倒回去或自己停格...

作者: FwFate (Fw) 2018-09-06 22:56:00

我懂，因为我也被说过字幕太快囧，结果自己手动点一次就放弃了……

作者: TohsakaAlter (远坂オルタ) 2018-09-07 00:13:00

推翻译youtube可以调整影片播放速度我都调2倍

作者: blaz (开花大叔) 2018-09-07 00:36:00

youtube 1.5 倍播放，要看仔细会直接停格 XD快慢算无解吧，每个人阅读速度差异问题

我觉得还好一次也才看那一点点时间而已真的嫌慢就快转或自己调啊我觉得慢慢看咀嚼一下也很好

继续阅读

[情报] Fate/GO Arcade从者介绍动画cloud30213 [日GO][リヨ] 同伴意识dokutenshi [日GO] 迪尔姆德(剑)台词翻译dokutenshi [召唤] 征服王--一年八个月的等待skalt [翻译] 剧场版空之境界〈伽蓝之洞〉场刊访谈(一)otonashi1003 [闲聊] 山里亮太潜入FGO的世界(3)knight0201 [日GO][翻译] 2018泳装活动小剧情（1）FwFate [F/GO][讨论] 迪尔姆德・奥德利暗[剑]分析与使用Dorapika [日GO] 伊斯坎达尔(骑)新增语音dokutenshi [涂鸦] 泳装黑贞water10511