[F/GO][翻译] 库夫林(Prototype)情人节回礼剧情

楼主: hoyunxian (WildDagger)   2017-02-20 00:09:39
高桥推特上摆了两张让她说不出话的图
一张是亚历山大的伊利亚德
一张是子吉尔的游乐园入场券
这星期二应该就能看到高桥这正太控发厨吧wwww
说到这个,虽然美海很喜欢库夫林,
不过Prototype版本好像不是她的菜的样子(望)
好了胡扯完毕
以下开始Prototype版库夫林的情人节回礼翻译
不过这个该怎么说呢......东出好像梗全用光了,
不管是剧情还是礼装的说明文都有一种很随便的感觉
作者: bb22964 (DoraPunch)   2017-02-20 00:20:00
算是间接推广苍银的概念 让人会好奇之前他有过发生什么事 其实也不错吧~
作者: s881916 (重力小丑)   2017-02-20 00:20:00
库夫林记忆真混乱耶,居然还要分年龄跟职阶
作者: s9018124 (鬼切安纲)   2017-02-20 00:23:00
我觉得把旧狗设定成年轻版算是方便FGO登场 不然太混乱了
作者: a1234555 (肉宝宝)   2017-02-20 00:29:00
仔细想想旧狗是这作五战唯一有登场的人耶到底是为什么呢
作者: s9018124 (鬼切安纲)   2017-02-20 00:42:00
登场方便吧 能力基本上差不多 外表用年龄就能带过其他人就只要用异世界之类的来解释了异世界的亚瑟王 异世界的金闪闪....我的妈呀 超混乱XD*就要用异世界之类的来解释 (多打一个只了XD
作者: thundelet (派大星)   2017-02-20 01:04:00
帕修斯就没这问题了 快出!!
作者: windfeather (W.F)   2017-02-20 01:04:00
旧狗那个设定接到本传又要同一人的确会比较麻烦
作者: fffffuck (加虐性変体性欲鬼)   2017-02-20 01:44:00
东出?
作者: ddavid (谎言接线生)   2017-02-20 02:13:00
“无用の长物”或许翻“有了也没用处的东西”较顺虽然长物是很长的东西没错,不过无用の长物是引申自“太长使用困难导致帮不上忙的东西”用来表示无用之物
作者: IKUSE (刃)   2017-02-20 02:44:00
FP只到第二次圣杯战争 苍银第一次 本传第二次
作者: chien955401 (chien)   2017-02-20 08:25:00
旧狗有遇过法老吗?怎么会打过狮身兽?
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2017-02-20 11:25:00
那只大概是金闪的宝库里的吧 (鬼扯)
作者: OuroborosIIX (矿物蛇环)   2017-02-20 12:28:00
没有用处的优点 是双关吗?
作者: AT1045 (ATYS司武伊昂)   2017-02-20 13:33:00
我忘记是哪次访谈还是苍银 有提过 FP后期会是绫香三骑士vs爱歌操控的前次战争剑以外的六骑(P亚瑟好像有什么状况来着的 所以主要是旧闪旧狗在打

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com