[F/GO][翻译] 死界魔雾都市伦敦 - 另一个谜团 2

楼主: bsexp317156 (bsexp317156)   2016-12-21 10:55:33
前言:今日只有一篇,昨天发太多了 不过至少有蛮多推的
还蛮开心的,不然每次发图文都要再转图档在上传 也是够麻烦
=======================正文===================
杰基尔:……原来如此。变成这种情况了吗。
总之辛苦你们了,能平安回来真是太好了。
首先还是希望你们能休息一下。
莫德雷德:啊……活着回来了……哈哈……
杰基尔:又擅自占据了我自己用的沙发……算了
……嗯。毕竟昨天晚上你们那么努力了。
(我躺)
玛修:前辈,不要勉强好好休息一下吧。
我今后也会多多注意前辈的生理状况的。
Dr.罗曼:啊嘞,那不是我的工作吗……?
唔,嗯。也是,被自己身边的人照顾肯定会更开心吧……
杰基尔:但是,要是真如你们刚刚所说怪异机械开始被量产的话,
虽说对你们而言并不是什么问题,
但这个事态恐怕是因为身为“魔雾计划”的主导者之一的魔术师“P”——
帕拉塞尔斯被打倒了所导致的吧。
况且这边还获得新现界的英灵成功地增加了战力,
想必敌人也已经认定你们是敌人了吧。我能想到的也就这些了。
但是,他们究竟是想要什么样的英灵呢……
莫德雷德:鬼知道。想办法是你的工作。我已经……累了。……对了。
说到想办法的话我们不是还有两个吃免钱的吗。
杰基尔,那两个能派上用场吗?
他们不是就在隔壁的书斋里吗?
安徒生:叫我么?
莎士比亚:有人在呼唤吾辈吗!?
莫德雷德:…………靠X。完了我现在超后悔的。
     抱歉,不该打开柜子放你们出来的。
莎士比亚:柜子?是说那个约柜(Arc)吗?
     哈哈哈,您这说法还真是严厉啊,有些太夸张了!
     虽说吾辈确实是一个连吓人箱都比不上的张口闭口尽庄言华句的人,
     但还是比不上那个灾厄的箱子啊!话说回来,根本就没有吧,那种箱子。
安徒生:哎呀,应该是没有的。
    要是有还了得了。不知道要被什么家伙弄去干坏事了。
没有人会因为"打开箱子的话全世界就要完蛋了"这种骗人的鬼话而兴奋的。
要是那么想死的话就一个人去死吧。
玛修:…………那个,前辈。
1.关于约柜的事我们还是闭嘴吧
2.不,约柜是真的存在的。我见过。
安徒生&莎士比亚:真的假的!?
莎士比亚:唔,失礼了。刚刚受到安徒生君的影响不小心那么大声。
     这个先不说,OO殿下。
     吾辈对您刚刚所说的话非常有兴趣!您究竟是在何时何地见到了约柜!
     然后又被来自哪里的什么人因为什么样的原因用怎样的方式打开了呢!
     具体来说的话,
     最后究竟是迎来了怎样的滑稽又悲伤,充满了戏剧性的Bad End呢!?
安徒生:…………嗯…………嗯
    …………嗯
莫德雷德:……你这笨蛋,这不是踩到猫尾巴了么。
     虽然说我也不知道。OO,玛修。到让那俩家伙满足为止你们就去书斋说吧。
===============后记==============
PTT好卡,我就懒得吐槽跟上色了
改天见
作者: s90188 (s90188)   2016-12-21 11:08:00
两个饭桶xdd
楼主: bsexp317156 (bsexp317156)   2016-12-21 11:13:00
真的是"饭桶"
作者: sket119 (戴草帽的章鱼)   2016-12-21 11:19:00
我记得这边安徒生准备好司康跟茶 打算慢慢聊了XDD
楼主: bsexp317156 (bsexp317156)   2016-12-21 11:20:00
恩没错 不过我刚要发文太卡了 就懒得打出来了
作者: Hiara (suofu)   2016-12-21 12:34:00
感谢翻译
作者: martintp6 (晨)   2016-12-21 12:41:00
推推推推
作者: Lincolnicht (雾雨凝峰)   2016-12-22 01:39:00
推!
作者: QQkoalakids (熊孩子)   2016-12-24 13:54:00
作家们XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com