本板是以切磋增进笔译技巧为目的，
不希望沦为（完全）看不懂时的求救之地，
故才设置板规2.不附完整人工试译一律锁文。
我们知道即使是专业译者，也会遇到看不懂的情况，
但我们也相信译者应该有能力去推敲意思，
无论对错，我们希望请益者表现诚意，贴出自己的猜测。
如果连个臆测也无法贴出，还请先去其它语言学习的地方求解，
懂了之后，一样可以回来贴出试译，和大家一起磨刀切磋。
如果只是不小心忘了有这条规定，锁文之后还能编辑，
修文贴出试译之后，我们一样会解锁让大家讨论。
最后，无论是有心还是无意，若板上出现违规文章，
请板友不要激动，让我们来处理就好。 :)
板主 johanna spacedunce5