楼主:
ratadune (电波的化身☆\(^o^)/)
2020-02-17 22:05:35FF35心得 协助日本社团摆摊
(更新) 有照片版
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=10039&snA=15532
请饶了我没上传相簿一张一张这里贴orz
晚来的心得,其中有不少原因,还有些分寸拿捏,我怕太嗨会不小心讲到不该讲的话(?)
前些阵子阴错阳差原本帮忙卖望远乡那家的游戏,
但是想也没想到作者带了一位朋友画薄本的大姐
(虽然不认识,但是后来觉得好像规模不小)
啊这次也是帮忙薄本摊,会认识老师也是前一次例大祭在隔壁,
老师很客气人又很好还没讲半句话就塞给我一堆东西
所以就偶尔帮老师翻译,这次也帮忙摆摊了。
回到正题,先讲大概的经过: (照片有空再补请见谅)
1/31
松山机场接机,飞机抵达后又过了一小时多。我怕会认不出来所以拿着老师的作品立牌。
(仔细回想有点羞耻XD 当然是健全的别想太多!)
等待期间还和招待日本人台湾旅游的旅行团导游聊天,她们还问我这那什么团(滚动)
聊一聊没想到她们也知道世贸动漫展,还有团就是要去看展(当然我就没解释FF是啥了)
[这张图是你画的?好可爱喔] 我回答是朋友的作品要来参展,后面告诉老师他应该有点
高兴XD
结果一见到老师,他就说被海关卡住了!
他不知道住所的地址,然后海关又不会日文,英文似乎不太通。
听起来有点惨,还好后来求救其他社团的朋友,借地址(?)
老师抱怨了不少说谁讲松山机场日文可以通的(blahblahblah)
原本是预定要带老师晃晃逛台北(啊我也真不知道晃啥)
但是老师有点疲惫和身体状况不好,请吃老师指定要的小笼包之后就让老师先去休息了。
2/1
约9:30左右到会场,想说社团入场应该没压力,.......才怪,队伍长长还来回两折,每
团都超级大包
听说是可怜那病毒(コロナ)的影响,量体温等让进场超级慢。
因为我懒著现场买场刊,我买电子书,QR code也准备好了,
但一排到还找不到人刷条码,还问了好久,只好请老师先进去。
进去剩几分钟10点开场,有点爆气...手忙脚乱,还被旁边的JOJO摊大姐劝不要慌张(汗颜
老师的东西非常多,架子组合也很复杂,桌上的书也堆到快放不下,真正完成大概11点才
稍微松口气
知名的TAM桑在左边的左边,知名的Yonder Voice在左边,是一位台湾的帅哥(听说是帮日
本社团代理)
右边是神秘会讲中文的JOJO大姐!?
唉!? 这种夹在中间又没做什么宣传没没无名的感觉有点愧对老师大人。
不过,在下才学疏浅从没卖过薄本真的不知道去哪里贴什么消息啊...
当然,价码表,介绍什么的,能中文化的我都帮老师做了。
老师最让人感动的之处,就是老师的名片背面写上了"谢谢您的光临"的文字
中文! 而且比我的丑字好看千万倍,你会看不出是日本人写的!!!
(其实,我告诉老师怎么写得时候,被小小抱怨一下中文怎么笔划这么难XD)
可惜,老师带的名片不多,第一天很快就发完了...
摆摊期间,最让人觉得火力四射的是...TAM桑!从头到尾站着!演奏空气小提琴!!!
空气小提琴!别看他空拉,拉的超用力的!和日文不通的顾客讲话还是超有活力!爆表!
!!
他的精力是哪里来的!
Yonder Voice帅哥也是很老练的把CD快速摆好,拿出看板和麦克笔做宣传
JOJO大姐不断的用80%像的台湾中文欢迎路过的人观看他的作品,真是战历丰富...
而我...只好一边欢迎试看,一边推荐老师这次有特别准备台湾限定的本与吊饰,一边目
睹过客一个一个过...
好在似乎老师也有一些死忠,就是整系列都包的那种,或是被我陷害的朋友(?)强迫来赞
助
一日目そこそこ売れる(成果马马虎虎)
但是,薄本有点难卖,虽然我觉得吸引力爆表,但是大家是怎么回事啊!
一边喊著真香,一边翻翻就退缩,没有勇气带回家!!!
(后面还被老师亏,台湾人是怎么回事,为什么没人敢承认自己是罗莉控,当罗莉控很好
啊!)
很好啊 很好啊 很好啊 (在我脑中echo) 我真的不是罗莉控,
但是我觉得不变成罗莉控好像有点对不起老师!!!
一日目结束后要请老师吃饭但是怎么好像变成老师请我吃饭(唉!?)
老师很神速的找到他常去(常去!?)的金品茶楼 (我不是打广告喔,是神秘日本人一定吃
的定番???)
点了小笼包,空心菜,酸辣汤,台湾啤酒
小笼包也就罢了,我这几天都一直看到各团日本人狂点空心菜,
台湾空心菜うめぇ! 真神奇
老师还觉得台湾酱油超好喝,咦!?配着姜丝就喝了两小碟子...
据老师所说,台湾酱油很淡,很甜,很好喝,不像日本很重咸
总之,经过愉快的デーt...恩不是,是飨宴之后,理论上我应该要付钱,实际我也付了
但是我已经忘记当天是我的钱还是当天的売上(盈余)来支出了...
回程途中老师还很兴奋的到小7买神秘的咖啡,那个啥来着,圆筒状瓶子很漂亮又很便宜
的
老师很开心的选了个图案漂亮的粉红色口味,什么来着,玫瑰口味咖啡!?
喝了一口...“これは入浴材じゃん”(泡澡粉) 有点悲伤的觉得选到了地雷
...我不争气的爆笑了好久
2/2
因为前一天东西大半留在会场,老师负担比较轻,所以比较悠闲的约10点进场
但是,人潮也比较轻...比较少
前几个小时空荡荡的,我脸还真不知道往那摆,还好后来还是有神(=顾客)上门
比较好笑的:TAM桑が座った!(坐下了) 他今天不站着了,
稍微感觉他比较有像人类,但是空气演奏还是很卖力
Yonder Voice帅哥中途换成他妹妹了(?) 想知道为什么自己去问他!
老牌的やむぅ亚姆桑坐在对面摊,但是几乎是别人代理,人大概跑去逛花博市场了
这个人真的是真正享受台湾的台湾通啊...我中午去买咸苏鸡还遇到他
偷听老师说他好像五(消音)
虽然还有发生一些事情,整体来说还算轻松愉快
比较搞笑的是我去买午餐时,途中看到英雄猫(!?) neko coser 一只cosplay赛八?的猫
!!
真的满可爱的,我拍了一张照片给老师看之后,老师就瞬间失踪了
结束之后,比较特别的是被邀请参加日本人的打ち上げ(活动会后聚会)
原本紧张的要死,但是现场台湾人意外的多
主办还是那一粒亚口罩的大大...
场地在银翼餐厅,我真的不是来打广告,但是日本人吃什么我真的很有兴趣
台式圆桌合菜,开了四桌!!!可见人数之一般。
第一位和我答话的一位帅哥,开口就讲“你是小帮手吗”,这么巧马上就遇到台湾人!
但是稍后自我介绍他却说他是东京的某大学来台湾交换学生住了约一年,
真的假的...这标准台湾中文听不出是日本人啊啊啊!(老师也说以为他是台湾人,可见这
般功力)
和我同桌的人很有趣,原本想说都是画家,不是!
有做台湾铁道时刻表研究的(发作品给每人,每个日本人都像得到神助一样看着那本书)
有做台湾游记,文化研究的(上面除了游记,还有刘欣兴和魔法少女林默娘...强大到傻眼
)
那个讲中文帅哥,说他的研究是巴尔干半岛(一堆人没听懂)以及兰屿核废料
唉??是我走错地方到研讨会了?
之后有更精彩的各社团自我介绍(和著作分享),很有趣的是,不管大咖小咖,薄本怪本(
核废料?)
大家都很淡定并且热烈的掌声......我绝对很难忘有个专门画让男孩纸怀○的
而且那位绅士,只要有人和他主题类似,都会跑过去和他热烈的握手(我真的来错地方了)
其中还有比较特别的是,遇到REI大姐姐,不知道各位认识不认识
我家里还有贴着他绿○寮时代的海报和纸袋...
原来他真的是台湾人!(核爆)
老师跑过去说“REIさん您是我的启萌者,看了你的作品我才开始创作”
REI姐姐反而有点歉意的说“对不起我让你跳错坑” 颇有趣
只是我还被REI姐姐误认说“你是台湾人喔?会讲中文不早说让我这么费力!”
哈哈 我该高兴嘛?
整个会场中有满多有趣的分享以及充满薄本的世界,误怪不能多谈就是
但是在场日本人都异口同声说,台湾FF还能再战10年以上
那些台湾摊的大手真的太气派,太强大了...一个个壁摊,会场上满街都他们的袋子
鬼点子也很多 像是那个口罩还有口罩
整体来说这2~3天差不多就这样
我因为很希望做出一点成绩所以没什么闲晃,反而老师开心大采购
满满公主连结的台湾特产(还充满赞叹尖叫),还有一个很得意的pokemon包包 (イヌヌワ
ン?新作那只人气狗)
“イヌヌワンとピカチュウ、私子供にめっちゃ大人気やん”
(狗狗和皮卡丘,我带着一定超受小朋友欢迎的!)
听说因为是该死的春节期间机票超贵的
这次売上应该有差不多打平老师的机票钱,让他能够开心来玩
也希望大家也能多支持,让老师常常来台湾啊!
(不是我要说,各位不找时间至少买本总集篇和老师要签名,"拍照" 会后悔的!)
青ぎ先生のやわらか依存サークル、1名様ご案内!