死敌融冰？詹咏然首次谈谢淑薇：把她当成标竿
2018年03月09日 14:39 中时电子报 李弘斌／综合报导
詹咏然和谢淑薇被视为“网坛瑜亮”，两人关系也被网友戏称为“网球版世间情”。两人
即将在印地安泉女双对决前夕，《WOWSight》刊出詹咏然首次公开谈谢淑薇的专访，称赞
谢淑薇非常优秀，也是她小时候学习的标竿之一。
“谢淑薇也是一个很年轻，就拥有非常耀眼表现的选手，当时她是我学习的一个目标。我
真正认识她以后，才发现我们的背景蛮像的，因为我们两个都是父亲训练出来的，对家庭
都有很大的责任，我们必须要照顾我们的家庭，所以在某种程度上来说，我们是非常相似
的。”
詹咏然在专访中表示，她一直把谢淑薇当成标竿与偶像，“对我来说，谢淑薇是一个非常
优秀的选手，她是天才型选手，我的手感没有她这么好，而且她在大赛的表现一直都非常
的好。”
詹咏然强调，谢淑薇的成就不只影响了她与台湾选手，也包括很多华人选手甚至是亚洲的
网球员，“那我只是被影响的其中之一，所以我一直很努力地去往这个标竿迈进。所以我
每天这样子的练习，这样子的努力，就是希望有一天，我也可以达到这样的目标。”
谢淑薇成名在先，詹咏然以后起之秀窜起，在资源有限的台湾网坛，两家关系难免紧张，
也逐渐被形容为世仇。然而，谢淑薇与彭帅两度携手称霸大满贯女双，缔造台湾纪录之后
，詹咏然去年也与辛吉丝合作达成，她也的确是以谢淑薇为标竿，努力追随其成就。
詹、谢也曾在2014仁川亚运女团赛携手摘金，可惜两大天后“相忍为国”的模式，后来始
终无法再次复制。而詹咏然日前在专访中大赞谢淑薇，颇有替双方宿怨降温的味道，恰好
这次印地安泉网赛就要在女双16强对决，也很有意思。
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180309001771-260403