楼主:
Festo (Festo)
2019-01-23 23:21:02现在科技厂以英文信为主的越来越多。
想请问一下，你一般写英文信，
会认真想这东西的英文怎么写?
甚至google一下是不是这样写。
还是就凭自己的能力写完就算了呢?
作者: ag9ak573 2019-01-23 23:30:00
不管 硬写中文嘻嘻
作者:
mayasky ( )
2019-01-23 23:34:00当然认真写啊..这是态度问题
DEAR SIR: FYI, AS attachment. best regard
作者:
iceberg (((You only live once)))
2019-01-23 23:40:00Fix this fucking shit before u leave office today.
作者: mercurycgt68 (发芽的吉它手) 2019-01-23 23:45:00
你认真写的时候发现主管乱写，会是怎样的心情呢: )?
作者:
Dontco (æ±æ‘³)
2019-01-23 23:45:00讲个笑话 主管要求我写信写英文 说这是专业必备 老子恼火写了一整封信给他 结果他大哥连看都懒的看 有够北七
作者:
jej (晃奶大馬桶)
2019-01-23 23:49:00看到第二句文法就错了 当然很懒的看
作者: bullet01 (bullet) 2019-01-23 23:58:00
一堆英文乱写 看了头很痛
作者:
QQ5566 (哭哭5566)
2019-01-24 00:22:00八卦是你们跟这id认真
作者:
kof2200 (K General)
2019-01-24 00:27:00乱写+1
写的破才接地气 懂吗pleas quick see asap, tks 大陆都这样发
作者:
luckyBF (科科)
2019-01-24 01:53:00最好写多一点。平常爱嘴的人都懒得看最好
作者:
abingo (bin)
2019-01-24 07:29:00嘘
作者:
yudofu (豆腐)
2019-01-24 08:22:00gimmi yor order, 吗der发克
一堆主管连基本时态都搞不清楚，更不用说名词跟动词傻傻分不清，老外看到都在偷笑
重要的客户 认真写 一般同事间 随意 呵呵....
作者: ericthree (如果 她这样动人) 2019-01-24 11:35:00
丢一下google翻译，大致上符合就寄了…
作者:
fongn (爱克米斯)
2019-01-24 11:54:00乱写+1 用程式检查无误就丢出去XD
作者:
disyou (暖心)
2019-01-24 11:56:00我们公司中心主管很爱写英文 然后夹杂中文。
我看过补习班 客户端工程师主管 十个动词连用 笑了
作者:
brainerd (布雷ç´å¾·)
2019-01-24 13:13:00整个MAIL LOOP里都是台湾人 还是硬要发英文 dontknowwhy
This issue no founding anything
回楼上 因为如果有一天这封信要转寄给外国人看的话就不用重新打成英文了 不过前提是公司有外国人
对内还英文就假鬼假怪阿~到底是要英文专业还是技术专业
作者:
CGDGAD ((CGDGAD))
2019-01-25 21:00:00内部的信很没有在直接转出去的啦，就算寄给台湾人也要重打
作者:
sandyQQ (-)
2019-01-26 22:50:00对国外客户 或有上层 我会google确认有没更好的写法 特别是很难解释的东西
看写给谁啊 客户认真写 老板简单写（写重点） 产线写中文