来源：
https://tw.finance.appledaily.com/realtime/20180526/1361461/
原文：
引发美中贸易冲突的中兴通讯案，周五有重大进展，在美国总统川普的允诺下，将“
有条件”解除零组件禁售令，让中兴可以恢复营运。
美国总统川普周五透过推特表示，美国将恢复出货零组件，让中兴重启营运状态，但
有3个条件，包括支付13亿美元（约389亿元台币）罚款、撤换管理层及董事会，并提供
“高等级的安全保证”。
知情人士透露，中兴除了要付出庞大罚金外，还得聘用美国籍的法令遵循官员监管其
业务。川普推文说，政府已向国会议员简报，一旦中兴通讯遵守协议，商务部将撤销美国
企业出货中兴的禁制令。
但两党议员都表达疑虑，认为川普制裁的立场明显“放软”，似乎是作人情给习近平
，以换取中国在贸易谈判下的让步。两党议员认为，中兴案攸关执法和国家安全，不止是
贸易谈判的筹码。
川普推文也谴责了前任欧巴马及民主党政府，让中兴在没有安全检查机制下营运，在
他出手后才受管制。中兴因违反美国禁止向伊朗出售美国技术的法律，而在2016年遇到麻
烦。2017年达成的协议，要求中兴支付高达12亿美元罚款，并惩罚涉事员工，成为美国司
法部在出口制裁作出的最重刑事处罚。
但今年4月美国商务部表示，中兴向从事非法行为的员工发放全额奖金，不但未惩罚涉
案员工，还试图隐瞒美国当局，因此重手颁布7年内部出货给中兴的禁令。此举让中兴陷入
营运休克，中兴是拥有7万员工的民营公司，中国政府是最大股东；据悉从4月制裁令发布
后，中兴市值已蒸发30亿美元（898亿元台币），营运停摆，一旦倒闭将重伤中国经济。
美国商务部对中兴祭出制裁之后，中国国家主席习近平曾联系川普，希望川普介入恢
复中兴营运。川普片面要恢复中兴营运，引发美国国会反扑。两党议员可能透过立法，禁
止商务部撤回禁售令，甚至抵制美中贸易协议，以交换川普政府的让步。