一直以来都依自己的习惯在讲“大东”
但照理说，地名应该都有自己的约定成俗读音
好奇想问一下当地人：“大东”夜市的“大东”，台语是怎么读啊？
结果变成投票文了吗XD 只好来统计票数了
票数(另标出敬老票数) _ (参考读音)
２３ (A) ㄉㄨㄚ　ㄉㄤ　　 tua-tang 大湾、台东
_
１ (B) ㄉㄨㄚ　ㄉㄨㄥ tua-tong 大湾、屏东
_
２２(1) (C) ㄉㄞ　ㄉㄤ tai-tang 台大(大雅)、台东
_
２１(2) (D) ㄉㄞ　ㄉㄨㄥ tai-tong 台大(大雅)、屏东
５ (E) 其他请作答____
７ (Z) 龙介

台语不强但觉得是C

D

觉得是c

A

c

A easy

等等，楼上你不要富坚啊!!!!!XD

其实正确的发音只有一个，就是管理室广播的哪一个，摊商之间跟现场工作人员都是用同一个发音， 我到今天才知道原来有这么多人念不一样的。。

有请龙介哥哥

D

C

以 大东树脂 为例 我听到的好像都是C选项

都唸C 逮当

D

A

当然是A阿～

D

我家二老都是念D

A还是交给Z好了

Z龙介专业的

C

我都念A

我家都念C

还不是夜市时就是一直是唸C

我唸A 阿嬷唸D

a

D 逮冬

大东

D

D

AC

A

D无误

C

D

老ㄧ辈都称那边为"歹当"点心城 就跟着唸"歹当"了

问台语老师 谢龙介立委

答案是D 不信去问龙介

C 台南人大多东念当

C念法跟台东一样，但音调不一样大陆的"大"念法也是"ㄉㄞ"，大湾我也都念"ㄉㄞ ㄨㄢ"

C

快点去问龙介兄 下集龙介兄说台语可以用这个梗XD

d

大东应该是因为在东区 所以感觉A.C都可以

直觉c

A

c

c

D

C

我念C

这样子，台也是 ㄉㄞ，大也是 ㄉㄞ

A

当地人出来讲讲看

其他就是看当地的 习惯用A 还是 D

东区、唸D

A D 都可 读音=读册音=文读音D /语音=白话音=白读音 A

A

d

应该是 两个同时都 白话音 或 两个同时都 读册音 就对

A

高中的时候还有做跨年场 还可以一起倒数 超嗨的

大学的大就不是ㄉㄨㄚ………应该是D

所以楼上你想怎么唸啊？

汉语有读册音(读音)、白话音(语音) 台大/真大读音(白读音)与语音(文读音)〈屏东(dong)/台东(dang)〉上面好像有讲错台湾闽南语常见文白异读 wiki读音=读册音=文读音 / 语音=白话音=白读音 这样才对

ad都有

D啊…

D

比较小东路的唸法 我是选A“大”当字首都是ㄉㄨㄚ的发音

c

d记得这是新夜市，可以算约定俗成范围的名字吗？这种的会觉得两个字都唸文读音比较合理。

龙介哥专门的

丢水球问龙介兄

d

a

D.....

"大"湾 ㄉㄨㄚˇ 远"东" ㄉㄨㄥ 我选B

A

A

A

A

觉得是C

我的“大”都是唸A发音

左转谢龙介版

c

唸监理站夜市 就不用烦恼了XD

直觉是C ，我是安南区人～～

觉得是C

原来是ikea 我都唸成ikea

我都唸IKEA

咖斯抠