PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TWvoice
[分享] 花木兰2020 中国普通话版配音员名单
楼主:
debb0128
(Debbie * 呆比)
2020-09-11 15:10:00
其实....很犹豫到底要po在台配版/中星版还是西恰版比较好呢....
这是继美女与野兽真人版院线没上中文版,然后台版BD/DVD收录中国普通话版本后的悲惨
故事.......
(到底是要记恨多久Orz)
片尾除了Christina的Reflection & Loyal Brave True 两首歌,接着播刘亦菲版本的自
己(看来李玟只是个幌子....),然后5分内就结束片尾名单。
碎碎念结束。
中国普通话版配音阵容
花木兰:刘亦菲
董将军:凌 云
仙 娘:巩 俐
皇 帝:李连杰
媒 婆:郑佩佩
步利可汗:张闻天
洪 辉:藤 新
花 周:汤水雨
李 氏:金 雁
花 秀:阎麽麽
霍参将:冯 盛
老 姚:陈 喆
孙 波:李 璐
田 岭:郝祥海
其他配音员
赵铭洲、李楠(丞相)、张占坤、孙一诺、郭婧怡
工作人员
对白导演:张云明
对白翻译:李 仁
录音工作室
录音室:中国北京蜂巢音悦文化传播有限公司
混 音:SHEPPERTON International
中文化制作统筹:Herman Wong
Disney Character Voices International,. Inc.
作者:
godgod777
(Tim)
2020-09-11 15:31:00
不会有台配吧?中国资深配音员都能配到这些大制作,但都配的很烂,完蛋了,希望除了李连杰、刘亦菲、巩俐、郑佩佩以外全部都能台配,不然台湾也会少好几十万张票希望迪士尼能用台配配主要演员以外的角色,很重要的
https://youtu.be/EVetWDkwFxQ
中配不ok
作者:
Adven
(电风扇)
2020-09-12 08:45:00
po这边 奇怪推文会少一点 感谢情报补个推
作者:
godgod777
(Tim)
2020-09-20 06:26:00
请问有没有人看过中配版的,不知配的感想如何?
继续阅读
[请问] 关于花木兰的中配
godgod777
[情报] 亮点声优配音训练班开课囉!!
imAshley
[闲聊] RE:从零开始的异世界生活 新编辑版
HAHAcomet
[分享] 魔发精灵2唱游世界 幕后配音员名单
debb0128
[情报] 木棉花 X ACG博览会 鬼灭中配签名会(7/8更新资讯)
laviyu520
[发问] 请问旋风战车队的配音人员
playtv1992
[情报] 第一届声声入耳─声优选拔赛开跑啦~
noy010203
Fw: [新闻] 台语“声优”超难找 霹雳培育斜杠配音员
jack86326
Fw: [霹雳] 刀说异数配音经验(上)
bpf1980
[发问] 剑灵:革命的广告配音
endlesschaos
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com