梦幻游戏 28 ─ 古昔之旅
吕佩玉：旁白、小唯、柳宿、少华
王中璇：美朱、张宿
于正升：鬼宿、俱东国混混A
官志宏：星宿、心宿、俱东国混混B
于正昌：井宿、翼宿、轸宿(???)、亢宿(???)
回顾的一集
京田尚子 & 吕姊表示：这集真不好赚……
角色们只要负责把经典台词重述一次就好
不过当初的翻译感觉有点怪怪的
导致这集很多台词说出来都跟当时的情境风马牛不相及
但从井宿过去台词同样是小昌哥的声音来看
即使是这种回忆篇照样会重配的
轸宿能理解
毕竟原本是孙叔的角色由小昌哥接手
可是为什么连亢宿也换成小昌哥来配？
原本吕姊的井宿和升哥的亢宿我觉得都满 OK 的啊？
唯一比较有可能的答案是当时小昌哥是来代孙叔的班的
所以在加入时就趁机把角色分配洗了一次牌
因为最后孙叔回来后亢宿的声音又换成孙叔
而小昌哥的声音在中后期就没听到了
不过这集小昌哥的轸宿听起来也还不错
如果没有孙叔的版本的话我应该会很喜欢XD
剧情方面
这次片尾曲的地方有列出众人资料
有几个地方让我满惊讶的(虽然漫画看了很多遍但没钻研设定、这集也没常看XD)
1. 井宿的年纪竟然比轸宿还大
井宿年龄 24 岁、轸宿 22 岁
所以井宿其实是七星士里面年纪最大的耶！
一定是因为轸宿长得太糙老了
再加上天罡篇遇到飞皋的时候
轸宿还跟井宿开导他的爱情史
我才会有轸宿是大叔的错觉
真是太惊恐了
2. 星宿只有五个兄弟姊妹
兄 2 人、弟 1 人、妹两人
以日本人来理解中国朝代来看这样可能已经算很多了
不过实际上皇子没有个十来个还真的不太可能
像芒辰那样只有一个算是奇葩了吧
3. 心宿的兴趣
鬼宿をいたぶること
翻成中文就是凌虐、折磨鬼宿的事
我说亚由路你怎么那么变态啊
人家也不过打了你一拳没必要这样吧
还对人家又亲又舔的
要不是最后回忆画面有出现房宿和母亲
我还真的怀疑你是同性恋了(氐宿表示：那为什么不是跟我!!!)
4. 春敬是男的
好啦 其实这名字的确比较像男性
只是从这次资料列出后确定了而已
5. 血型
资料显示美朱是 B 型
鬼宿是 O 型、星宿是 A 型
所以太极山的那一次输血
鬼宿给美朱没问题、星宿你的血会产生凝血现象
这大概也是你无法成为男主的原因之一吧(误)
下一集：开始行动之谜(to be continued)