http://i.imgur.com/tPGyJCq.jpg
http://i.imgur.com/j3lHYxi.jpg
刚刚看到李连福主厨也在子瑜粉专里拜托冰箱片段的底下留了言
好想知道李连福主厨说了什么哦QQ
不知道有没有看的懂韩文的大大帮忙翻译一下 谢谢！
补上板友sylviehsuan 的翻译：
子瑜呀我是李连福厨师 想念家乡味的时候 想念妈妈的时候 就常常来我这里吧 我会做好
吃的给你的 一定要来玩喔～
作者:
mah0919 (静弦-五甲力迈斯健身房)
2016-06-29 16:24:00我只觉得子瑜妈听到被叫大婶会开心吗XD
子瑜呀我是李连福厨师 想念家乡味的时候 想念妈妈的时候 就常常来我这里吧 我会做好吃的给你的 一定要来玩喔～我只翻了我看的懂得的>_< 求神人补充+教学！（厨师好暖！好感人～～）在粉专留应该看不到，但刚看厨师自己的ig也有po一篇文，“谢谢安慰受伤的子瑜的定延，怀念家乡味或想好吃的随时都可以去找他”Twice的大家可能以后会常去光顾厨师的餐厅喔！xD
应该看不到吧 那IG是粉丝开的不过追踪数有11W还满多
作者: pistw 2016-06-29 16:34:00
啊～主厨好暖啊～～那你准备好九人份的量了吗XDDD
作者: rc0216 (背影) 2016-06-29 16:34:00
李师傅那不是她的ig @@她们只有官方ig
作者:
old5566 (老56)
2016-06-29 16:38:00字数不够 细读板规后补字吧
作者: hy2264 (hy2264) 2016-06-29 16:43:00
可以问问看s大,然后把翻译加上去就可以补足字数囉~~
作者:
old5566 (老56)
2016-06-29 16:49:00下次有问题可以先到闲聊文问问看 板友大都很热心
作者: MomomyLove (MomomyLove) 2016-06-29 16:50:00
主厨好暖啊
作者: universe1126 (Huan) 2016-06-29 16:51:00
God福！！！
作者:
holan40 (社會新鮮人)
2016-06-29 16:56:00李主厨当时发言就很感人了,应该感触也很深
仔细观察感觉李大厨眼眶也有点泛红 也是不舍子瑜年纪轻轻却ㄧ个人在异乡努力 李主厨也是华侨很能体会这样的心情所以也在节目上有感而发的说出那样的感言 真的是很暖心的师父
李大厨真的是把定延和子瑜当成是自己的孩子ㄧ样 很感动
作者: s208144dk 2016-06-29 17:08:00
11
作者: lucerna (桔梗花) 2016-06-29 17:09:00
觉得温馨(泪)
作者: wendyg 2016-06-29 17:16:00
主厨好暖 QQ不过有没有人可以告诉主厨那不是子瑜的IG啊 子瑜没有IG
作者: jok1216869 (sogo) 2016-06-29 17:27:00
好感动喔....
作者:
wumayzi (mayzi)
2016-06-29 17:28:00应该告诉李主厨TWICE官方IG，不然好可惜，子瑜看不到
作者:
alenn (Blurry)
2016-06-29 17:44:00真的好希望子瑜能看到留言 不知道有人告诉主厨那不是吗
作者:
alenn (Blurry)
2016-06-29 17:47:00在师傅ig @twice的官方ig 应该就可以看到了吧?!
作者: knuzzz (明里䌷后援会会长) 2016-06-29 17:48:00
感动QQ
作者: bye980625 (木目心人尔) 2016-06-29 18:16:00
李主厨好晚睡喔(误
作者: yuzuru 2016-06-29 18:21:00
一直都很喜欢李连福主厨，虽然子瑜可能看不到但特地留言好暖喔
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2016-06-29 18:24:00李连福CHEF真的太让人感动了!! QAQ
作者: Lorran 2016-06-29 18:26:00
把她们当孩子疼真是太暖了!金价感动! \李主厨/\李主厨/
作者:
wumayzi (mayzi)
2016-06-29 18:36:00在李主厨的IG有黑子出没!!检举去~~
作者: taco8745491 2016-06-29 18:59:00
李连福厨师好暖啊~不过孩子们的分量应该不能算女团的分量XDDD
作者:
Annis812 (Annis)
2016-06-29 19:07:00他能同感子瑜的心情吧~感觉他眼角湿润
作者: vveva (eva) 2016-06-29 19:15:00
感动!
作者: joyc06u6 ( ) 2016-06-29 19:18:00
好感动QQ
作者: yniaw0315 ( ) 2016-06-29 19:32:00
推李主厨～留言好暖啊
作者: elley504 (阿蛋) 2016-06-29 19:34:00
主厨好暖QAQ 眼眶又红了呜呜
在放送时主厨看到子瑜哭的神情感觉是个很慈爱的人 还特地留言 真的好暖啊
李主厨是不是觉得留在自己IG看不到 又跑去以为是子瑜IG留言 真的好可爱 有暖心
作者: angelqwe 2016-06-29 20:52:00
多贤李连福来过台湾 应该很知道台湾的味道多贤留错版XD
作者: mayalovehp 2016-06-29 20:59:00
多贤也来过啦XDDDD
主厨暖到爆炸耶 自己的也po 还特地去粉专(XD)留言，很用心地想让子瑜有个“家”的感觉
作者:
taki121 (Taki)
2016-06-29 21:55:00李连福主厨真的很暖~~~
作者: Tamo52833 (TAMO) 2016-06-29 22:52:00
主厨真的好窝心，暖暖的
作者: minalee0818 (mora) 2016-06-30 03:45:00
刚刚有人在子瑜粉丝ig那说，已经把李主厨的留言告知子瑜妈了。子瑜妈有把留言拍下来，相信子瑜妈会传给子瑜看的~
作者: v6v6 (就是爱湘婷) 2016-06-30 05:57:00
也那也感谢那位once 可以转达给子瑜妈妈!!
作者:
wumayzi (mayzi)
2016-06-30 07:23:00还真没想到这招，感谢那位ONCE的灵机一动
作者:
jcshie (JC)
2016-06-30 11:12:00Q_Q 太好了 这样子瑜一定会知道