台日大辞典是ling5-bong5，这是台语固有词汇。
https://taigi.fhl.net/dict/gm.php?fn=B/B1039.png
教育部辞典是le5-bong2，明显是来自日语。レモン是外来语。
https://sutian.moe.edu.tw/zh-hant/su/12515/

台日大辞典里的释义“姫レモン”、“广东レモン”指的和我们现在一般所称的柠檬是不同品种的东西

梨檬从小这样读.还有'木羡'仔.若读"墓"(芒)果...不好听.

檨仔suāinn-á，客语“番檨”fan11son55四县音清代文献也有写“蒜”。越南语据说也有同源词mango则源自Tamil语，传到台湾曾有写“檬果”

常言道：郎送岔替共，没送陆雷孟。

↑借音字对于不知道这句话的人，实在难懂

越南语的芒果是xoài