楼主:
RungTai (RungTai)
2023-07-07 15:02:19※ [本文转录自 Hip-Hop 看板 #1aEBHGRW ]
作者: s940452s (明灯王) 看板: Hip-Hop
标题: [讨论] 阿跨面 冠军赛韵脚解析 堪称台语押韵教科
时间: Fri Apr 14 10:02:54 2023
https://youtu.be/xvF3QPhuewY
纯享版刚上架 可以搭配服用
我一直觉得台语押韵是一件很精巧的事，因为看歌词通常看不出来，要真的唱出来才会押到
作者: Jordis (招娣) 2022-04-14 10:09:00
是 他以前他日本人
作者:
BignoZe (BignoZe)
2022-04-14 10:10:00推
作者:
blackcan (太平李荣浩)
2022-04-14 10:14:00素食 太色
作者: forsalama (salama) 2022-04-14 10:16:00
昨晚阿跨面直播说他真的想词想很久 比赛期间都日夜颠倒在写歌
作者: henrylinsj (henrylinsj) 2022-04-14 10:18:00
超强
作者:
l998 (Hide Never Die)
2022-04-14 10:19:00这工整程度可以说是学院派了
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2022-04-14 10:29:00有够鬼 如果熊仔能精熟台语 评这首组曲应该很精彩
作者: oikts211 (二号) 2022-04-14 10:30:00
第二首我蛮喜欢的，里面大量的隐喻跟性暗示，却又不直接讲出来，就像骂人不带脏字一样，高等级文法，但第一首我觉得是比较厉害的，非常用心才写的这么好，不单单只是一首拉高情绪的战歌而已，尤其最后一段连续8个，唱完整个气势都出来了。成龙liông精傱 chông英雄 hiông虎落平阳iông镇地 tè紧咧 leh落去(loeh合音)讲实的ē一 切 chhè守过kòe就算阁来一百个--e我穿蓝白浅拖仔从来毋惊恁遮的穿布鞋ê
作者:
BignoZe (BignoZe)
2022-04-14 10:32:00楼上可以发一下文 比较好看
作者: forsalama (salama) 2022-04-14 10:37:00
恁母伫舞池舞shake it booty 这句真的爱爆
第一首verse 少年家 v.s. 相挨推 (e-the 推拖）也有单押～
作者:
MK47 (和牛第一)
2022-04-14 10:45:00推个
作者: DK55555 (DK55555) 2022-04-14 10:48:00
推解析 赞的
作者:
ankai (源樱我婆)
2022-04-14 10:53:00第二首真的太神了
作者: tim923710 2022-04-14 11:05:00
推
作者:
gene3706 (gene3706)
2022-04-14 11:10:00阿跨面的歌真的超多很厉害的押韵，台语又不倒音真的猛，不信邪那首也很猛
真的神 听的好爽 台语八音+英日语 玩到外翻oikts211大 高手
作者:
gene3706 (gene3706)
2022-04-14 11:18:00熊仔不懂台语的话光看歌词没法审词
作者: A787878564 (啊死) 2022-04-14 11:29:00
第二首第一次听还以为只是爽歌结果仔细看才发现根本大师杰作
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2022-04-14 11:47:00说真的汉字为主 台罗为辅然后韵脚上色会更清楚没兴趣 或看到台罗马上高血压起皮疹的 跳过就是了像推文o大写的那样 一目了然
作者:
tree325 (tree)
2022-04-14 11:52:00推o大，简单易懂又不会看了阿杂
作者: An9487 (把拔我要麻麻) 2022-04-14 11:54:00
超喜欢第一首从开场到结束的气氛
一楼 这边日文是唱 otoko ippiki 汉字是男一匹 因为匹这个量词在日文也是专指牛马羊的 所以用在人身上其实怪怪的 但“男一匹”在日文字典中有特殊的意思 就是指男子汉 所以阿跨面日文也不是随便乱用的 人家真的是有去查字典
男子汉虽是日语 但是有些老一辈的也会夹杂在台语中间讲类似aniki那种 所以说阿跨面的台语真的是很道地很老人
作者: hklentop1 (GO~GO~Power Rangers) 2022-04-14 12:45:00
这样看下来！其实应该说不是写台语嘻哈很ㄉ，而是能台日英韵脚押的很的漂亮而且发音又标准才值得讨论
作者:
Gshan (ccshpengyuyan)
2022-04-14 12:45:00推原po 简单易懂看了又不会阿杂
作者: yangbaobao (胞胞) 2022-04-14 12:49:00
用看的感觉又更ㄉ了
作者:
beef68 (牛肉)
2022-04-14 12:56:00然后点进来哭哭啼啼 有你的
作者: suction (suctionunit) 2022-04-14 13:26:00
不知道 水笔仔那句有没有第二种暗喻是竹篙抐古井 因为湿地是广的 水笔仔是细的 加上这首歌是在讲跟熟女
作者: allenhome23 (洗楼猴) 2022-04-14 13:32:00
大学生能这样短期内写歌真的很猛 只能说前途无量
作者:
showmehe (goofdog)
2022-04-14 13:40:00阿跨面…真的好强
作者:
lee2 (贝德)
2022-04-14 15:03:0073楼那个，原来E1and才是真爱
作者: artwu (低调才是王道) 2022-04-14 15:19:00
裤底一包那段就开始偷渡黄梗啦
作者: momo0804 (momo) 2022-04-14 15:41:00
推认真整理韵脚 听到都想认真学台语
作者:
mayday6103 (咩嗲陸么洞å)
2022-04-14 16:00:00mic当作马达打出红不让这句的马达是不是日文的球棒啊？
作者: stockgodboy 2022-04-14 17:35:00
男子汉一匹绝对是讲台语的人会用的 看意难忘有听过
作者:
ggyy8787 (Shining )
2022-04-14 19:20:00推~搜豆
作者:
rockmayu (daruma)
2022-04-14 19:28:00球棒=bat，用日文唸=BADA，所以是指球棒而不是马达
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2022-04-14 21:24:00他的词曲真的有够顶 接下来希望唱功和体能能跟得上
作者:
worksucks (工作好累)
2022-04-14 23:58:00词真的顶 超有天份的
作者: iluaou (峰) 2022-04-15 01:48:00
推
作者:
lcxiann (1ㄈㄨ)
2022-04-15 02:13:00本来没追，但第一次听他的词就觉得很有意思，咬字又清楚，马上就重头开始看了另外第一首的一百个跟穿布鞋是三押
作者:
Wooper (乌波)
2022-04-15 02:44:00韵真的很扯
作者: tainanpeter1 2022-04-15 02:49:00
台语的韵脚之工整
作者: Eugeneptt 2022-04-15 07:43:00
推推
作者:
st797912 (Jyurokucha)
2022-04-15 11:14:00槟榔咬著的下一句，日本七仔不是嘎哩嘎哩，纯享版字幕是打あれあれ，这样也才有双押
大粒/大叠/威风(奢飏tshia-iānn) 这边也有押～/大劫/换帖 再推推
作者: Jordis (招娣) 2022-04-14 18:09:00
是 他以前他日本人
作者:
BignoZe (BignoZe)
2022-04-14 18:10:00推
作者:
blackcan (太平李荣浩)
2022-04-14 18:14:00素食 太色
作者: forsalama (salama) 2022-04-14 18:16:00
昨晚阿跨面直播说他真的想词想很久 比赛期间都日夜颠倒在写歌
作者: henrylinsj (henrylinsj) 2022-04-14 18:18:00
超强
作者:
l998 (Hide Never Die)
2022-04-14 18:19:00这工整程度可以说是学院派了
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2022-04-14 18:29:00有够鬼 如果熊仔能精熟台语 评这首组曲应该很精彩
作者: oikts211 (二号) 2022-04-14 18:30:00
第二首我蛮喜欢的，里面大量的隐喻跟性暗示，却又不直接讲出来，就像骂人不带脏字一样，高等级文法，但第一首我觉得是比较厉害的，非常用心才写的这么好，不单单只是一首拉高情绪的战歌而已，尤其最后一段连续8个，唱完整个气势都出来了。成龙liông精傱 chông英雄 hiông虎落平阳iông镇地 tè紧咧 leh落去(loeh合音)讲实的ē一 切 chhè守过kòe就算阁来一百个--e我穿蓝白浅拖仔从来毋惊恁遮的穿布鞋ê
作者:
BignoZe (BignoZe)
2022-04-14 18:32:00楼上可以发一下文 比较好看
作者: forsalama (salama) 2022-04-14 18:37:00
恁母伫舞池舞shake it booty 这句真的爱爆
第一首verse 少年家 v.s. 相挨推 (e-the 推拖）也有单押～
作者:
MK47 (和牛第一)
2022-04-14 18:45:00推个
作者: DK55555 (DK55555) 2022-04-14 18:48:00
推解析 赞的
作者:
ankai (源樱我婆)
2022-04-14 18:53:00第二首真的太神了
作者: tim923710 2022-04-14 19:05:00
推
作者:
gene3706 (gene3706)
2022-04-14 19:10:00阿跨面的歌真的超多很厉害的押韵，台语又不倒音真的猛，不信邪那首也很猛
真的神 听的好爽 台语八音+英日语 玩到外翻oikts211大 高手
作者:
gene3706 (gene3706)
2022-04-14 19:18:00熊仔不懂台语的话光看歌词没法审词
作者: A787878564 (啊死) 2022-04-14 19:29:00
第二首第一次听还以为只是爽歌结果仔细看才发现根本大师杰作
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2022-04-14 19:47:00说真的汉字为主 台罗为辅然后韵脚上色会更清楚没兴趣 或看到台罗马上高血压起皮疹的 跳过就是了像推文o大写的那样 一目了然
作者:
tree325 (tree)
2022-04-14 19:52:00推o大，简单易懂又不会看了阿杂
作者: An9487 (把拔我要麻麻) 2022-04-14 19:54:00
超喜欢第一首从开场到结束的气氛
一楼 这边日文是唱 otoko ippiki 汉字是男一匹 因为匹这个量词在日文也是专指牛马羊的 所以用在人身上其实怪怪的 但“男一匹”在日文字典中有特殊的意思 就是指男子汉 所以阿跨面日文也不是随便乱用的 人家真的是有去查字典
男子汉虽是日语 但是有些老一辈的也会夹杂在台语中间讲类似aniki那种 所以说阿跨面的台语真的是很道地很老人
作者: hklentop1 (GO~GO~Power Rangers) 2022-04-14 20:45:00
这样看下来！其实应该说不是写台语嘻哈很ㄉ，而是能台日英韵脚押的很的漂亮而且发音又标准才值得讨论
作者:
Gshan (ccshpengyuyan)
2022-04-14 20:45:00推原po 简单易懂看了又不会阿杂
作者: yangbaobao (胞胞) 2022-04-14 20:49:00
用看的感觉又更ㄉ了
作者:
beef68 (牛肉)
2022-04-14 20:56:00然后点进来哭哭啼啼 有你的
作者: suction (suctionunit) 2022-04-14 21:26:00
不知道 水笔仔那句有没有第二种暗喻是竹篙抐古井 因为湿地是广的 水笔仔是细的 加上这首歌是在讲跟熟女
作者: allenhome23 (洗楼猴) 2022-04-14 21:32:00
大学生能这样短期内写歌真的很猛 只能说前途无量
作者:
showmehe (goofdog)
2022-04-14 21:40:00阿跨面…真的好强
作者:
lee2 (贝德)
2022-04-14 23:03:0073楼那个，原来E1and才是真爱
作者: artwu (低调才是王道) 2022-04-14 23:19:00
裤底一包那段就开始偷渡黄梗啦
作者: momo0804 (momo) 2022-04-14 23:41:00
推认真整理韵脚 听到都想认真学台语
作者:
mayday6103 (咩嗲陸么洞å)
2022-04-15 00:00:00mic当作马达打出红不让这句的马达是不是日文的球棒啊？
作者: stockgodboy 2022-04-15 01:35:00
男子汉一匹绝对是讲台语的人会用的 看意难忘有听过
作者:
ggyy8787 (Shining )
2022-04-15 03:20:00推~搜豆
作者:
rockmayu (daruma)
2022-04-15 03:28:00球棒=bat，用日文唸=BADA，所以是指球棒而不是马达
作者:
rbking21 (奥兰多党工)
2022-04-15 05:24:00他的词曲真的有够顶 接下来希望唱功和体能能跟得上
作者:
worksucks (工作好累)
2022-04-15 07:58:00词真的顶 超有天份的
作者: iluaou (峰) 2022-04-15 09:48:00
推
作者:
lcxiann (1ㄈㄨ)
2022-04-15 10:13:00本来没追，但第一次听他的词就觉得很有意思，咬字又清楚，马上就重头开始看了另外第一首的一百个跟穿布鞋是三押
作者:
Wooper (乌波)
2022-04-15 10:44:00韵真的很扯
作者: tainanpeter1 2022-04-15 10:49:00
台语的韵脚之工整
作者: Eugeneptt 2022-04-15 15:43:00
推推
作者:
st797912 (Jyurokucha)
2022-04-15 19:14:00槟榔咬著的下一句，日本七仔不是嘎哩嘎哩，纯享版字幕是打あれあれ，这样也才有双押
大粒/大叠/威风(奢飏tshia-iānn) 这边也有押～/大劫/换帖 再推推