1. PTT
  2. TW-language

[词汇] 蓝色水玲珑“不饶你”

楼主: promise0520 (promise0520)   2023-06-14 22:46:18
刚小弟在看蓝色水玲珑-血脚印
里面大约5:37-39讲到“不饶你”这几个字
但跟一般听到的不太一样
还请板上大大解惑
https://i.imgur.com/D2XtYhE.jpg
作者: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2023-06-14 23:28:00
帮补影片：https://youtu.be/PebWNjF7QpM?t=336听起来应该是：恁阿兄若知影，绝对无容允--你个啦
继续阅读
[资源] Tâi-gí/鹤佬话新版教育部词典MilchFlascheRe: [问卦] 台湾的语言教育应该学瑞士 而不是新加坡?MilchFlascheFw: [问卦] 台湾的语言教育应该学瑞士 而不是新加坡?k26975582成大台文系副教授遭控性骚害人怀孕ostracizeRe: 陈芳明：法官别再糟蹋人！ostracize[活动] 西班牙时代的艾尔摩莎CCY0927[征稿] 第四届本土语言研讨会暨教学教案竞赛CCY0927Fw: [新闻] 公视台语台南部中心启用 望平衡南北媒体资源tbrsFw: [活动] 第三届台语广播配音研习营CCY0927你不用这么惊讶怎么翻译bsbya

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com