[演讲] 6/6 从《闽南地区方言地图集》看闽南语唐山过台湾

楼主: CCY0927 (只是个暱称罢了)   2023-05-18 22:43:04
https://i.imgur.com/8Z8bavH.png
【讲座资讯】
* 讲题:从《闽南地区方言地图集》看闽南语唐山过台湾
* 主讲人:洪惟仁(台中教育大学台湾语文学系退休教授)
* 时间:2023年6月6日(二)10:30-12:30
* 地点:中研院台史所802研讨室
报名系统预计6/2(五)关闭,有兴趣者请详台史所网页报名参加:
https://bit.ly/42Jyfj5
[摘要]
洪惟仁继2019年出版《台湾语言地图集》之后,今年(2023)又出版《闽南地区方言地图
集》。前者是台湾的语言分区地图集,详细记载台湾的语言与方言区划状态。本书是一部
闽南地区的方言变体分布地图集。
这是继林春雨、甘于恩合著的《广东东部闽方言语音地图集》(2021)之后第二部闽南语
的方言地图集。却是第一本福建地区闽南语的方言地图集。但前者只有地图,没有文字说
明,一般读者不太能够了解。《闽南地区方言地图集》收122张地图,每一张地图都附上
“地图简释”。说明由原始闽南语发展到现代闽南语的历史过程,有时也会讨论和台湾闽
南语的关系。
核心闽南语是台湾闽南语的原乡。本演讲将从语言史的观点,根据《闽南地区方言地图集
》和台湾闽南语方言的比较,检讨闽南语唐山过台湾的演变与扩散问题。
过去因为缺乏对原乡闽南语的变体类型与分布的地理方言学研究,台湾闽南语的调查研究
受限于文献纪录,往往发生以偏概全,驰骋想像等瞎子摸象、以管窥天的现象。本书的发
表揭开了闽南语方言的面纱,提供了很多闽南语如何由唐山过台湾的历史过程。
本演讲将提供一些实例,说明如果根据方言基因检定与地理语言学方法追溯台湾闽南语方
言的原乡,并寻绎其演变的来龙去脉。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com