PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
Re: [讨论] 台语的未来以及母语意识
楼主:
vikk33
(陈V)
2020-04-13 16:59:17
以前我提过一个现象
#1S3tigs9 (TW-language)
台语的问题在于没有产生足够因应这个时代的词汇与用法
不合时宜的讲法也没有新陈代谢
留在过去年代的语言
拿什么传给下一代继续使用下去
语言背后的文化意识故不能否认
但首先它是一个工具
先要其应用的工具价值能被满足才顾的了其他
既然越来越无法满足这项首要功能
那还能谈什么?
作者:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2020-04-13 21:17:00
大家可以多多使用iTaigi提议新词、投票、评论哦也可以在FB“台语社”粉专讨论、发问至于这篇里,什么是“不合时宜的讲法”啊?谁决定什么讲法不合时宜?没在讲台语的人可以决定吗被压抑了几十年成长停滞的语言,一直被人掐著喉咙,然后现在有人可以堂而皇之说已经无望了可以安乐死?总之,对本土语言有兴趣的人,FB上很多社团可以加客语有一些人,台语更蓬勃(越头搜揣这个ID,有记得确实是满满个偏见。其实你毋知影,创新词算啥物,偌简单个代志。)
作者:
liaon98
(liaon98)
2020-04-13 21:50:00
iTaigi 号称自己的辞典自己编 还是要求政府资讯透明的g0v 建立的 结果实际上一点都不透明你提交的新词 完全没有任何进度表告诉你现在是在审核还是已经完成审核然后没过 更别说提交的词没过一样黑箱没跟你讲为什么没过 超烂该发现这个站时还很兴奋的提交了几十个他们没有的词结果只有一些过 剩下都石沉大海 而且完全不知道为啥没过他既然有评分系统 就应该设计成 一提交 马上显示给大家看然后让大家自己看哪些词评分太低 就知道是来乱的(或是评分负多少就下架) 但他却选择用黑箱方式审核
作者:
Fice
(Fice)
2020-04-13 21:54:00
有一寡乌白写个,反倒转有过
作者:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2020-04-13 21:54:00
嘛有可能著是人手无够尔。
作者:
shyuwu
(El Cid)
2020-04-13 22:26:00
我是感觉萌典应该爱和台日大辞典整合起来,古早、旧底原有兮语料若无反出来用,这兮语言著无够深兮文化矣
作者:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2020-04-13 22:35:00
ChhoeTaigi有整合台日大词典。
作者:
rootpresent
(本礼)
2020-04-14 02:26:00
不进升学考没人要念至少高普考试要考
作者:
shyuwu
(El Cid)
2020-04-14 11:34:00
哇,按呢ChhoeTaigi诚赞
作者:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2020-04-14 05:17:00
大家可以多多使用iTaigi提议新词、投票、评论哦也可以在FB“台语社”粉专讨论、发问至于这篇里,什么是“不合时宜的讲法”啊?谁决定什么讲法不合时宜?没在讲台语的人可以决定吗被压抑了几十年成长停滞的语言,一直被人掐著喉咙,然后现在有人可以堂而皇之说已经无望了可以安乐死?总之,对本土语言有兴趣的人,FB上很多社团可以加客语有一些人,台语更蓬勃(越头搜揣这个ID,有记得确实是满满个偏见。其实你毋知影,创新词算啥物,偌简单个代志。)
作者:
liaon98
(liaon98)
2020-04-14 05:50:00
iTaigi 号称自己的辞典自己编 还是要求政府资讯透明的g0v 建立的 结果实际上一点都不透明你提交的新词 完全没有任何进度表告诉你现在是在审核还是已经完成审核然后没过 更别说提交的词没过一样黑箱没跟你讲为什么没过 超烂该发现这个站时还很兴奋的提交了几十个他们没有的词结果只有一些过 剩下都石沉大海 而且完全不知道为啥没过他既然有评分系统 就应该设计成 一提交 马上显示给大家看然后让大家自己看哪些词评分太低 就知道是来乱的(或是评分负多少就下架) 但他却选择用黑箱方式审核
作者:
Fice
(Fice)
2020-04-14 05:54:00
有一寡乌白写个,反倒转有过
作者:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2020-04-14 05:54:00
嘛有可能著是人手无够尔。
作者:
shyuwu
(El Cid)
2020-04-14 06:26:00
我是感觉萌典应该爱和台日大辞典整合起来,古早、旧底原有兮语料若无反出来用,这兮语言著无够深兮文化矣
作者:
MilchFlasche
(实践才能发光)
2020-04-14 06:35:00
ChhoeTaigi有整合台日大词典。
作者:
rootpresent
(本礼)
2020-04-14 10:26:00
不进升学考没人要念至少高普考试要考
作者:
shyuwu
(El Cid)
2020-04-14 19:34:00
哇,按呢ChhoeTaigi诚赞
作者: Mman (我知道阿 混蛋!)
2020-04-28 06:06:00
要考才要学。也就是不考的,年轻父母又不会,怎传承。
作者: Mman (我知道阿 混蛋!)
2020-04-27 22:06:00
要考才要学。也就是不考的,年轻父母又不会,怎传承。
继续阅读
侨委会 台语文学习网
RungTai
Fw: [问卦] 苹果的台语怎么说
shyuwu
谭德塞(咸湿菜)
ostracize
请教 lì-lè 的正字
ruoqiao
请问螳螂的台语怎么说?
WingYang
[情报] 109年客语初级认证报名讯息
imaven
[新闻] 国、高中拟必修本土语言 国教院:闽东语
medama
Fw: [情报] 第十三届语言学沙龙
CCY0927
[资料] 两个教台语的英语频道
RungTai
[自订] 客语故事随笔:凑 chheu ceu
Jimreveller
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com