1. PTT
  2. TW-language

[语音] 请问一些金融专有名词的唸法

楼主: lovelean (阿霆)   2019-04-21 04:35:01
请问各位前辈
像是“避险套利”“低买高卖”“报酬率”
这种名词该怎么唸才好？
如果不考虑逐字翻译的话
是否有比较适合的讲法呢？
作者: kennyg8304 (疑惑的人)   2019-04-21 06:40:00
无风险趁利纯(润)，低买悬卖，利纯(润)%数
作者: KangSuat   2019-04-21 10:17:00
低买高卖:than3-kue3-tshiu2(趁过手)
楼主: lovelean (阿霆)   2019-04-21 23:52:00
谢谢两位大大的回复
继续阅读
[音韵] 阿里山采茶师傅的台语发音教学RungTai[请教] 唱歌的说法tsai1005tomRe: [心得] 重拾母语，需要多少时间？onijima[情报] 108年闽南语语言能力认证考试开始报名囉chintingFw: [情报] 第一届 台湾闽南语沙龙：语序CCY0927[情报] 2019 台湾语文学会 台湾语言学大师讲座CCY0927[征稿] 第六届青年学者台湾语言学术研讨会CCY0927[情报] 第四届台湾南岛语沙龙：教材编辑CCY0927[语音] 请教KIRI、圆锹/铅笔、印章/小孩、魔哭magyver[请教] 台语关于塑胶袋的说法kiteflying

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com