Re: [词汇] 酢浆草台语怎么说?

楼主: perspicuity (scalper)   2016-11-13 12:51:14
: 请问酢(cu4)浆草台语怎么说? 谢谢!
根据台日大辞典:
盐酸 (仔)草iam5-sng(-a2)-chhau2
咸酸草 kiam5-sng-chhau2
作者: dowyguy   2016-11-13 13:24:00
我家讲香菜是说ian-sng, 不知有无关系
作者: Sinchiest (超级Sinchi)   2016-11-13 16:08:00
我家香菜 ian-sui
作者: thegod13 (thedog13)   2016-11-14 19:47:00
盐酸? 古人吃过啊?
作者: KangSuat   2016-11-14 21:43:00
我看到有人指出是盐桑(iam5-sng)古晋江县有一庄名做桑边(sng-pinn)、生边(serng-pinn)该庄龚姓有来台开垦也是郑成功元配的乡里也就是董国太的老家
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2016-11-14 22:03:00
可以当药材啊
作者: RungTai (RungTai)   2016-11-18 11:25:00
香菜是芫荽

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com