PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
TW-language
[语音] 青年
楼主:
ngiiong
2016-01-21 21:48:17
台湾话: tshing-lien5
新加坡福建话: tshenn-ni5
作者:
s93015a
(水瓶珩)
2016-01-22 00:33:00
台湾用词似乎较其他方言用词更为文言例如“大学”在台湾几乎都文读，但其他方言似乎多用白读不知有无反例不过我以为新加坡的“青”会读tshinn？以前听到新加坡腔的感觉比台北还偏泉
作者:
paulmcy1216
(公馆阿札尔)
2016-01-22 01:31:00
面对 台湾多念bin7-tui3，南洋念bian7-tui3
作者:
papaganono
(板版傻傻分不清楚)
2016-01-22 12:28:00
新加坡的腔很乱 什么语言都有 很难说不是潮汕腔
作者:
tiuseensii
(自由主义不可信)
2016-01-25 15:07:00
西元纪年星马人白读居多
继续阅读
[请教] 睿瑜&睿慈的台语怎么唸?
aching77
[语音] 每日一字: 复 hok
sitifan
[活动] 维基台语活动:《台语原来是这样》来了！
athena142857
[语音] 每日一字: 得 Tek/tit
sitifan
[词汇] 台湾客语的“难得”
papaganono
[请教] 台语研究专书
lady012266
[语音] 每日一字: 拉 liap8
sitifan
[语音] 每日一字: 传 thoan5
sitifan
[语音] 每日一字: 季 kui3
sitifan
[请教] 家己/阮/一遍
lady012266
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com