早期的香港是多语言的
客家话, 上海话, 潮汕话
都有一定的数量
例如新界过去就是以客家人为主
粤语掘起
义务教育推行之后粤语才掘起
粤语文化背后是过去英国政府计划性在推动的
直接拿了清末广东强势文化移植到香港
提升起属于香港的本土意识
这是很聪明的
等于想直接区隔中国本土与香港的文化差异
而现今粤语仍如此强势
还是因为粤语背后有香港不断推动这文化
台语及客语
台语或客语则没有这种环境
这两种语言一直以来都仅靠家庭力量在推动
台湾属于国语为主的环境
这也是为什么来到台湾,学习台语或客语不会是必需
台语及客语渐渐在新的一代流失中
台湾跟香港很雷同,只是这过程是完全相反的
香港: 多语言 => 粤语介入推植 => 各语族人口老化流失 => 粤语为香港共通语
台湾: 多语言 => 国语介入推植 => 各语族人口老化流失 => 国语为台湾共通语
语言环境
台湾若不意外继续下去隔几代会几乎成为以国语为主的环境
就如同星马属于以英语及新语 (singlish) 为主的环境
其它各语言变成一两个词汇或语句做为辅助
http://www.socialforce.net/phpBB/viewtopic.php?p=81343&sid=e84c280ae2e602bdb95
db33d7f344d55