jin5 人
lang5 侬
bu5 无
bo5 无

分工的idea很好。。虽然我更喜欢破音字读法 XD

我认为文白异读还是要尽量保留，不得已分化出两个不同的字，应该要在 难以从上下文判断要唸哪个音 的时候

其实上面的例子完全没有不得已的问题 只有方便使用与我个物件 一个物件 整个 个人：完全可以自动读不同音

例如：环　几乎大部份的情况都是唸白读音 kh-就没有必要特别用 圈 字其实还是会有真的难判别的时候，例如 爸母 和 父母，教育部分成两种写法，就是因为有时上下文无法判别唸文读还是白读...　有的台语书会在某些汉字上特别加注唸法，很多也是文白异读的情况