Re: [请教] 大医院的台语服务

楼主: luckdot (ccj)   2014-03-07 22:41:21
※ 引述《tiuseensii (汉文族语应并列选修)》之铭言:
: 我发觉台北新店慈济医院只有国语服务
: 从广播到护理师叫号都是,
: 印象中长庚荣总都还有台语广播。
: 医院的年长者这么多,
: 这样的服务品质真是不敢恭维。
: (单就公共服务而言)
: 其他大医院又如何呢?
长老体系的医院台语服务比较好!
其他医院其实都已经只能说北京话了,
不过我一向说台语,
像麦当劳的许多员工看到我,
一定是用台语,
不敢用北京话!
因为我会跟他们沟通很久!
其实很多大公司不仅别奢望他们提供台语服务,
这些大公司还把客服都转到中国
比如说麦当劳、华硕
不仅语言不通,
光用词也不一样,
报地址更是要报个老半天,
不过我每一次都会打到总公司,
跟他们讲台语
再请他们转达!
台语系的老师不应该再是否用拼音或汉语上争执
应该更积极把台语推广到平日生活
否则哪一边争赢了,
大公司还是不理你
作者: bewealthy (bewealthy)   2014-03-08 18:50:00
这样很好。我都讲客语,不必管别人听不听得懂才敢讲。各位都要一起来学闽南语人士的语言精神。别人听不懂怎办? -) 看对方态度,若态度强硬,硬要人讲国语或闽南语者,我都摆张臭脸放弃沟通。建议:用国语对话者,可用国语配合之。若用闽南语对话者不必迁就闽南语,可迳自讲自己的族语。说国语是为了沟通有效率,说本土语(闽南语、客语)是尊重母语的表现,因此,遇到尊重母语的人,请尽管说出自己的母语!
楼主: luckdot (ccj)   2014-03-08 23:11:00
客家话地区的机构也是应该训练员工客家话!这是不变道理!台湾的状况是要求大家都讲北京话!母语就消失了!如果客家话也想消失就请便!
作者: bewealthy (bewealthy)   2014-03-09 21:27:00
客语如果只存在客语区,才该担心。河洛人多的地方,也该有人讲客语
楼主: luckdot (ccj)   2014-03-09 21:33:00
但该有人讲客语,不应该打压别人的母语!
作者: bewealthy (bewealthy)   2014-03-09 21:41:00
这是我很忧心的地方。河洛语往往排挤其他本土语言,整个岛上不是国语就是闽南语,如此”单一“的语言环境相当单调。想讲客语还得躲到客语区去讲,才是天大危机。我认为其他语言的人,应该要学习HOLO语族群如此勇敢强势国语人士不该强迫咱们说国语,相对的,我们也没理由去强迫别人讲闽南语或客语或原住民语。
楼主: luckdot (ccj)   2014-03-09 21:57:00
如果以讲台语为主的地区都不能提供台语服务?这是母语教育成功吗?
作者: bewealthy (bewealthy)   2014-03-09 22:01:00
你文章不是说:我都和别人讲ho-lo语吗?我觉得这样很好希望大家一起来实行。母语教育的部分,确实很失败,不管是那些不在意的人,还是那些基本教义极端派的人。不过可确定的是:母语教育让很多人以为:自已的母语才重要其他人的母语不重要。所以,才会有HOLO人去骂母语是国语的人。或是国语人士去骂客语或闽南语。
楼主: luckdot (ccj)   2014-03-09 23:24:00
基本上是以人为本,比如兰屿这样的地方任何公费生或公务员过去服务之前都应该上达悟话这样才是一种相互的尊重

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com