https://www.cna.com.tw/news/acul/202311210191.aspx
竹县新增9件一般古物 义渡碑等碑文记载地方史蹟
2023/11/21 15:30（11/21 16:41 更新）
https://i.imgur.com/LkjvJLe.png
新竹县政府日前召开古物审议会，决议通过新增4案9件一般古物，其中6件为新竹县道卡
斯族文化协会提报的竹堑社卫家墓碑（图）。（新竹县政府提供）中央社记者郭宣彣传真
112年11月21日
（中央社记者郭宣彣新竹县21日电）竹县府今天说，新增9件一般古物，其中九芎林街前
义渡碑与菜头寮暨三崁店义渡碑分别于清光绪、日治大正年间所立，记载当地人士捐资购
置义田等，能了解当时台湾的历史文化。
新竹县政府今天发布新闻稿指出，日前召开古物审议会，决议通过新增4案9件一般古物，
其中由芎林乡公所提报“九芎林街前义渡碑”、“菜头寮暨三崁店义渡碑”及“九芎林严
禁斩凿龙脉碑”的3件碑谒，另6件为新竹县道卡斯族文化协会提报的竹堑社卫家墓碑，目
前累计指定一般古物共7案12件。
县府表示，“九芎林街前义渡碑”与“菜头寮暨三崁店义渡碑”分别为清光绪、日治大正
年间所立，碑文存录当地重要家族、人士捐资购置义田，租金作为渡夫薪水的事由，帮助
认识当时台湾庶民渡河需求的生活文化，以及九芎林地区家族社会发展脉络。
县府说，“九芎林严禁斩凿龙脉碑”则是记载地方仕绅垦户向官府陈情事蹟，有竹北一堡
豪强擅自破坏赤柯寮龙脉，台湾北路淡水总补分府因此立碑严禁私自开辟掘毁龙脉，以免
影响宫坛庙宇和民家祖坟。
县府表示，此类碑文在台湾数量较少，却能反映庶民风水及墓葬观念，是了解清代中叶地
方风俗的重要史料。
竹堑社后裔、新竹县道卡斯族文化协会理事长廖志轩说，现存放于关西暗潭的竹堑社卫阿
贵家族墓碑，年代涵盖清嘉庆、道光、咸丰、同治、光绪等不同阶段，墓主男女皆有，分
别是一世祖夫妻、三世祖夫妻与四世祖兄弟。
廖志轩表示，墓碑文字原汉并用，采番名加上汉姓，是记录道卡斯族竹堑社麻唠吻直雷（
卫姓）家族在新埔、关西发展重要史料，能呈现平埔族汉化过程。（编辑：李锡璋）
1121121