https://www.cna.com.tw/news/acul/202209190221.aspx
猴硐瑞三整煤厂荒废30年 修复启用重现矿业风华
2022/9/19 16:45（9/19 17:11 更新）
https://i.imgur.com/qytcczz.jpg
列为历史建筑、象征台湾20世纪煤矿发展的猴硐瑞三整煤厂荒废超过30年后修复启用，民
众可欣赏文物展及走过煤渣铺设地板，仿佛置身矿业兴盛的风华年代。图为从空中俯瞰瑞
三整煤厂建筑物。（新北市政府提供）中央社记者高华谦传真 111年9月19日
（中央社记者高华谦新北19日电）列为历史建筑、象征台湾20世纪煤矿发展的猴硐瑞三整
煤厂荒废超过30年后修复启用，不仅建筑木料是看点，透过文物展互动体验及走过煤渣铺
设地板等，仿佛让人置身矿业风华年代。
根据国家文化资产网网页，基隆河上游曾是全台湾最大的煤矿产地，日治时期台湾总督府
民政部殖产课进行煤田调查后，认为猴硐是罕见的优良煤田，予以极高评价。
1934年，矿业钜子李建兴在瑞芳区创设瑞三矿业公司，其中“瑞三矿业整煤厂”就是运媒
、整媒的重要厂址。瑞三矿业公司煤产量在1970年代几乎占全国一半，是当时台湾煤矿产
业重要据点，也是猴硐聚落发展主因。不过1990年，随着石油取代燃煤，铁路电气化，使
煤的需求量锐减，不得已宣布全面停产。瑞三整煤厂在2005年公告登录为新北市历史建筑
。
新北市政府观光旅游局发布新闻稿表示，瑞三整煤厂象征台湾20世纪中末期煤矿产业蓬勃
发展的历史，也是创造当时台湾经济奇蹟的一大功臣，不过瑞三整煤厂1990年停产后便荒
废30多年，新北市政府自2019年启动修复工程，经过繁复的文资审查与设计，历时3年修
复完工。
其中1楼是钢筋混凝土构造，2、3楼是木头构造，其中大量使用日治时代遗留桧木与杉木
等旧木料，由木匠师运用精湛的手艺与现代工法融合，尽力复原整煤厂旧时风貌。
观光旅游局局长杨宗珉说，整煤厂内部设置猴硐瑞三矿业文史展览，汇整及爬梳当地矿工
耆老在地故事、历史文件、矿工文物及整煤厂选洗煤矿生产流程等资料，以叙述故事手法
展现过往生活，可一窥当时矿业及矿工们生活真实样貌。
他说，1楼部分地板以煤渣铺设，重现当时景象；在“产煤裕国”展区，民众可在多媒体
互动区用手拨开堆叠的煤矿影像，展示矿工日常对话，看见他们以生命打磨出的智慧与价
值观；“炭空”展区记载矿业工作的工项分工、每日上工标准配备、坑道内的通风系统设
定、救护队的成立及安全教育训练等，显现矿工在艰苦环境中不屈精神。
走上2楼的“产煤脉络”展区，则可看见以动画播映瑞三整煤厂选洗煤矿的流程，整煤厂
运用不同机械设备，如JIG水洗式洗煤机、巴姆洗煤机等反复选洗出不同级别煤矿，用作
火力发电厂发电、或是提供火车行进动力；现场也放映由瑞三整煤厂前厂长王国纬道出长
达20几年的煤矿人生与近代煤矿工业发展实证。
新北市长侯友宜说，猴硐除了有猫咪之外，也希望让全台重新认识当年猴硐地区的煤矿繁
荣景象，及具历史意义的矿业文化故事。未来致力打造猴硐为具观光休闲、文化教育意义
及美丽生态景致的国际煤矿文化园区。
瑞三整煤厂馆内开放时间为上午9时至下午6时，休馆时间为每月首个星期一及农历除夕，
适逢国定假日则顺延休馆。（编辑：李锡璋）1110919
https://i.imgur.com/gdQ0OoB.jpg
列为历史建筑、象征台湾20世纪煤矿发展的猴硐瑞三整煤厂修复启用，1楼是钢筋混凝土
构造，2、3楼是木头构造，其中大量使用日治时代遗留桧木与杉木等旧木料，由木匠师运
用精湛的手艺与现代工法融合，尽力复原整煤厂旧时风貌。（新北市政府提供）中央社记
者高华谦传真 111年9月19日
https://i.imgur.com/6Q0rk0D.jpg
列为历史建筑、象征台湾20世纪煤矿发展的猴硐瑞三整煤厂，1990年停产后便荒废30多年
，经多年自然老化与外力因素，曾一度倾颓荒废。（新北市政府提供）中央社记者高华谦
传真 111年9月19日