是这样的
我申请了日治户口名簿之后
解读某个祖先的迁徙纪录的时候
发生了不可解的矛盾
牵涉到一个公文句法的解读跟一个专用字"转寄留"
网络上所有关于转寄留这个字的解释都抄来抄去
只说这是在非本籍的寄留地再次迁徙
但我解读一个特定祖先的时候
发现怎么解释都不通
名簿上的"事由"栏
频繁出现一个句法
"某某地址"+"日期"+转寄留
那无论我解读为在那个日期从某某地址迁入现居地
还是那个日期从现居地迁入某某地址
都兜不起来
请问各位高手
这个句法的解读是前者还是后者?
非常感谢大家的热心
拜谢m(._.)m

整个句子列出来才能解读

图

干他选的上台北市长我表演自含懒叫选后练了好几天了，还是含不到...马的，我还以为不加头十九点五公分可以含的到