http://www.peoplenews.tw/news/0dece0df-ecdc-42bf-a96e-2a7dd277e6eb
《福尔摩沙东游记》重现150年前李庥牧师来台东史蹟
王志伟／台东报导 2017-12-11 18:40
李庥牧师1867年12月13日由英国差派来台宣教，他是第一位来台的长老教会牧师，也是第
一个来过台东的牧师。今年刚好是李庥牧师来台150周年，台东马偕医院为纪念李庥到台
东撒下福音的种子，由马偕医院牧师潘稀祺集结李庥牧师所写东游记全文及其传记，编辑
成“李庥牧师福尔摩沙东游记”，新书发表义卖所得捐作加津林教会课辅班孩童晚餐。
新书发表今于马偕台东一楼恩典广场举行。李庥曾在1875来过台东一个多月，这本原来由
李庥以英文写成的台东游记，内容有记述当时台东当时的临海地形及卑南族的生活习俗、
流行病、用药等，可说是台东第一部文史纪录，也是第一本由外国人撰写的台东游记，对
史料及流行病学的研究上弥足珍贵。
潘稀祺牧师表示，台东马偕为纪念这位来早期宣教士，在2015年即设立李庥纪念礼拜堂，
现在又整理其事蹟再现其历史。发表会现场也办理新书义卖，还有近年多次配合李庥寻根
之旅所研发的文创商品，包括李庥牧师在台东宣教经过的教会素描卡片、T裇、帽子等。
义卖所得将帮助加津林教会课辅班孩童晚餐。
潘稀祺牧师于会中说起李庥来台东的这段因缘，是在1872年李庥牧师在打狗宣教时，有卑
南族的头目来打狗医馆就医，由万大卫医生给予医治；隔年又有一位卑南族少女的脚，被
连多马医生截肢手术医好。所以他们就邀请李庥牧师前来台东探访他们，李庥遂于1875年
3月到台东在卑南溪口登陆。东游期间关心原住民平埔族、卑南族会友，并将过程以苏格
兰语撰写成“东游记”以记述早期台东先民生活点滴，并发表在当时英国的史记月刊。
台东偏乡教会持续推动学童课辅的需要，所以此次义卖所得将捐作加津林教会课辅班孩童
晚餐。陈泰和牧师也在会中感谢马偕，希望善用经费提升学童之学业成绩、设立学童之早
餐及晚餐，并提供贫困学童之学费。借由此次新书的发表及义卖，不仅重现早期宣教士之
精神，也帮助有需要的偏乡学童。
马偕台东医院牧师潘稀祺，编辑成“李庥牧师福尔摩沙东游记”，新书义卖所得捐给偏乡
课辅班孩童晚餐之用。图／王志伟翻摄
https://i.imgur.com/EkV7k09.jpg
马偕台东医院牧师潘稀祺，编辑成“李庥牧师福尔摩沙东游记”，新书义卖所得捐给偏乡
课辅班孩童晚餐之用，今早新书发表现场。图／王志伟翻摄
https://i.imgur.com/DtIRn6q.jpg