[情报] 名誉受损 台原住民告赢NHK

楼主: pf775 (pf775)   2013-11-29 02:14:35
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS5/8326942.shtml
名誉受损 台原住民告赢NHK
【中央社╱东京28日专电】2013.11.28 11:21 pm
日本“共同通信社”报导,日本东京高等法院今天审理,台湾原住民女性告“日本放送协
会”(NHK)毁损名誉案,判决NHK的报导使用歧视性的用语,应赔款。
东京高等法院法官须藤典明,今天审理这起诉讼案,判决NHK播放的节目,毁损受访的台
湾原住民女性名誉,应赔偿100万日圆(约新台币29万元)。
NHK于2009年4月5日的特别节目中,报导台湾被日本殖民的历史,内容提及1910年台湾原
住民参加在伦敦举办的英日博览会情况。萤幕上播放的台湾原住民照片标示“人间动物园
”的字幕。
须藤判决时表示,“人间动物园”是歧视性的用语,NHK应赔偿。这桩诉讼案一审东京地
方法院判原告全面败诉。
台湾研究论坛会长永山英树2009年4月曾说,NHK的特别节目藉著1张照片,附上“人间动
物园”的标题形容1910年伦敦召开英日博览会时,日本政府把台湾排湾族“看猴戏”的展
示,但排湾族人是跳传统舞蹈和模拟战斗,这就类似现在日本相扑或传统舞蹈歌舞伎到海
外表演一样。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com