[心得] TOEFL与IELTS的比较

楼主: cartwright (cartwright)   2015-02-09 18:59:59
网志好读版:http://aurophi.blogspot.tw/2015/02/ielts-toefl.html
大概是因为我是很少见的托福、雅思都考过不只一次的笨蛋,
很多朋友在选择到底要报考哪个考试时都会跑来问我的意见,
要我说明这两个考试哪个比较容易“拿高分”,
雅思的7.0跟TOEFL的110哪个难等等的问题.....
被问的有点烦了,所以决定打一下比较,一劳永逸(?)。
下面我将会先分别介绍这两个语言考试的听说读写考试架构,最后做总结,
如果想要直接看总结,可以直接end(误)。
_______________________________________________________________________
Listening
雅思
架构:四个sections
考试时间:三十分钟
内容:
可能是顾客与服务人员在讨论服务内容为何、
老师或是馆员介绍课程或是设施内的设备等等的内容
考试方式:
三选一选择题、复选题(如五个选项中选三项)、搭配题(类似连连看)
文字填空(最常见的雅思考题)
托福
架构:三个sections加上永远就是那几题的没意义经典加试
考试时间:除去经典加试,约莫半小时
内容:
主要为老师授课内容、学生与老师之间的两人讨论(如作业该怎么改善等)
考试方式:
通通都是四选一单选
从听力部分来说,托福比较容易拿高分,理由很简单:
让我们先假设,这两个考试的听力内容难度差不多,
所以同一个受试者去参加托福或雅思,听得懂的内容都差不多是那样。
BUT! 人生就是这个BUT!
由于雅思非常喜欢文字填空,受试者必须要把听到的内容“拼写”到答案卡上,
要是听不懂、听得懂但来不及反应(比方说来不及写一整串的信用卡卡号)、
熊熊忘了怎么拼、会拼可是不小心忘记复数的时候名词后面要加一个阴险狡诈的...s...
那那一格的分数就丢了,再也回不来了。
那托福呢?come on...就算你真的听不懂,你永远都可以用四选一猜一个,
你甚至可以用常理去删去部分选项,把得分的期望值往上拉高。
从这个方向讲,我会说雅思比较难透过“考试技巧”拿高分。
____________________________________________________________________
Speaking
雅思
架构:两个sections
考试时间:十几分钟
内容:
第一部分都是问跟受试者有关的问题,
像是从哪里来、喜欢的天气、喜欢大城市还是乡村慢活等等的问题。
第二部分是针对一个问题,受试者必须提出自己的看法以及理由,
在一分钟之内准备一个约莫一分钟的答复,
考官会针对这个回答继续问相关的问题(并不会太刁钻,很正常的对话)。
考试方式:
一对一口试,受试者如果听不懂可以请考官澄清考题,
每一题没有明确的时间限制,考起来像是跟外国人对话而已。
托福
架构:六个sections
考试时间:约莫二十多分钟
内容:
第一第二部分准备时间15秒,答题时间45秒
考题为询问受试者的喜好、对议题的意见
(如最喜欢的节日、认同小班课比大班课好吗?)
其后的第三、第四、第五、第六题,准备时间30秒,答题时间60秒
第三题中会有份约一百多字的短文,内容为校园有关的某项公告、建议,
读完后会有一男一女开始讨论该短文的听力。
考生需要总结这两边的资讯,说明他们怎么支持或是反对那项公告、建议。
第四题中会有份约一百多字的短文,内容为某个学术概念,
读完后会有一个老师针对那个概念的解说,通常都是会给一个例子来说明。
考生需要总结这两边的资讯,说明老师如何透过例子解说那个概念。
第五题中会有一男一女针对某个困境做讨论,
其中一人会提出两个解决方案,另一人会打枪那两个方案。
考生需要说明那个困境是什么、总结两个方案、指出哪个方案比较好。
第六题中会有个老师解说某个学术议题、概念,
他/她一定会给出两个解释或者是两个延伸的概念、两个延伸的论证。
考生需要说明那个议题、概念是什么,总结另外提到的details。
考试方式:
对着电脑不断地讲话。
从简介的长度,你大概可以猜到我的想法,没错,
我认为在口说部分托福比较难拿到高分。
第一、托福的口说其实还考了听力与阅读,与雅思的单纯听懂考官问题还要困难。
第二、托福考试回答时间就是45秒或是60秒,非常的僵化,非常的奇怪。
考生要不断的演练,确保自己可以用很模板、系统的方式在这样的时间内回答完整。
雅思则是会看考生的状况,有时一题只要讲一句话就可以换到下一题,相对人性化很多。
但是,托福口说其实也有一些比较好掌握的地方。
考托福口说前会先考托福听力,听力最后的部分都是经典加试,
网络上都找得到考题跟正确答案,所以如果晚一点进考场,
在听力的最后一部分时,别人可能已经在考口说了,
聪明一点的人就可以从别人的答题中推测考题是什么,
趁中场休息10分钟的时间先准备(整个考场的考题都是一样的)。
雅思则是看考官想问什么问题(他们有一本问题册,随机翻到某页后,会按上头问题问)
相对难以预测,也无法透过上面所说的偷吃步提高分数。
总体而言,虽然托福有偷吃步,我还是认为雅思的口说比较好拿高分。
___________________________________________________________________________
Reading
雅思
架构:三个sections
考试时间:六十分钟
内容:
介绍器物历史发展、学术理论等等的内容的文章
考试方式:
是非没有提到题(在true与false外还有加上Not Given)、
复选题(如五个选项中选三项)、四选一单选题、搭配题(类似连连看)、
段落大意题(类似连连看)、文字填空(挖空的短文、图表)
托福
架构:三个sections
考试时间:六十分钟
内容:
介绍器物历史发展、学术理论等等的内容的文章
考试方式:
通通都是四选一单选
在阅读部分,我认为雅思远比托福要来得无法靠运气与技巧。
第一、雅思虽然也有一些单选题,但有很多考题都是以复选、搭配、
文字填空的方式呈现,需要考生真正理解文章内容。比较难透过猜测、
删去法来碰运气
第二、雅思的文章平均长度较托福要来得长。
第三、雅思有些题目会要求学生直接拼写单字在答案卡上,拼错字等状况也会造成失分。
假定有一个考生通通都看不懂,那托福四选一的状况下,运气不要太差,
也还能对个四分之一的题目,但是雅思就没那么好康了。
________________________________________________________________________
Writing
雅思
架构:两个sections
考试时间:六十分钟
内容:
第一部分为图表题,可能内容有折线图、长条图、圆饼图、表格、前后改变对照图
第二部分为针对某个争议性的宣称申论自己的立场
考试方式:
手写在答案卷上,要是写超过还可以再要。
托福
架构:两个sections
考试时间:六十分钟
内容:
第一部分为针对某个学术议题,
总结阅读短文的三个论证以及其后的听力内容中针对那三个论证的反驳。
第二部分为针对某个争议性的宣称申论自己的立场
考试方式:
电脑上打字,考试时仍可以看到阅读短文的内容及题目。
在写作的部分,我认为托福依旧是较雅思容易拿高分。虽然托福在此一样测验了考生的阅读、听力能力,但因为下面这两大原因,我认为还是雅思比较难考:
第一、雅思第一部分的考题内容变化广度大,不像托福永远就只有整合。
第二、雅思的第一部分虽然只是客观的陈述图表,但仍需要花心思跟脑力去分析,
需要良好的分析训练。不像托福永远就是阅读三个论证,
以及说明听力部分怎么打脸那三个论证,几乎不用动脑。
总结
除了上面所讨论的状况外,有一些因素也要考虑。
第一个是考试媒介。
托福通通都在电脑上考,雅思则通通都是纸上作业。
有些人就是无法在电脑上专心阅读、喜欢在文章上画重点等等的,
那考起雅思来应该会比较得心应手。
在口说上,有些人就是无法对电脑好好讲话,跟人说话就能表现得十分从容。
在这个方面上,那可能考雅思会是比较好的选择。
有些人听力没有很好,而托福其实除了阅读以外通通都需要用到听力,
那可能就会非常吃亏。
第二个是计分方式
托福是每个项目拿几分就是几分,四个项目全部加总起来就是总分。
雅思是每个项目的分数加总起来后四舍五入,分数基本区间为0.5,
因此有可能会发生有四个项目分别是6, 6, 6.5, 6.5,
最后因为除起来是6.25而进位成overall 6.5的状况。
如果分数刚好就卡在想申请系所的要求边缘,
那雅思的计分方式可能可以帮助你顺利达成基本要求。
此外,我猜聪明的读者应该已经发现了,上面所说的难易度,
其实主要是在讲有没有偷吃步、拼运气的机会多不多。
以考试所设定的成绩来说,其实各个大学订的雅思与托福标准不会有太大差异。
以我自己为例,我在2012年时托福考了110,后来考雅思,考到7.5,
我申请就读的系所,好巧不巧,对托福与雅思的要求正巧就是110与7.5。
这两个考试我觉得大概可以用这样的方式对照(下面说的都是总分)
110 - 7.5
100 - 7
90 - 6.5
要考哪个考试好,其实最后还是看个人的状况以及想申请的系所怎么规定相关的分数。我个人是认为,没有考超过100或是7,在国外求学会非常辛苦。我自己这样的英文程度,刚出国时也常听不懂同学在讲什么。与其想着要怎么靠偷吃步,不如想要怎么利用这些考试找到自己的弱点,针对那些问题快点改善。
最后最后,最重要的,请务必留意你要申请的系所、国家接受的语言考试有哪些。
因为先前BBC揭发ETS在英国的考场有非常严重的舞弊情事
(BBC报导:http://www.bbc.co.uk/news/uk-26024375)
目前英国的移民署全面禁止学生以托福成绩申请学生签证,如果你想要前往英国就读,
那很遗憾的你必须放弃托福这个选项。
希望对还在犹豫要考哪个考试的板友有帮助。
我的网志也有其他关于托福与雅思的准备心得,欢迎大家参考,让他们发挥更大的效用~
作者: roy047 (You'll see)   2015-02-09 19:11:00
推心得,到底是实力还是运气好考高,出国用上就知道了托福口说录音60秒真的很僵化,也不知效果到底好不好
作者: sponge1 (angela)   2015-02-09 23:14:00
很有帮助的文章,特别是针对在雅思和托福间犹豫的人
作者: wuhenry0502 (Teddy)   2015-02-09 23:49:00
推! 最近念一念有在犹豫
楼主: cartwright (cartwright)   2015-02-10 01:02:00
我觉得真正要精进英文实力的话,cambridge ielts那套比tpo更好。此外,雅思的writing task 1写得好,对求职也很有帮助,因为那基本上就是在做报表简报训练。不过托福的writing task 1让学生练习整合阅读跟听力也是满不错的训练。总而言之就是两个考试各有优劣:)
作者: peter70433 (Remit。Narcolepsy)   2015-02-10 15:53:00
push
作者: duann (蝶)   2015-02-12 16:20:00
我还是觉得TOEFL比较难考 我的雅思考到7 但托福过百考了好几次 就是觉得TOEFL的难度高很多 IELTS的考是可用技巧考高
作者: a7144   2015-02-15 23:10:00
Should M

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com