情报来源：http://mantan-web.jp/2012/04/04/20120404dog00m200052000c.html
原标题：银河英雄伝说 ： 原作者招き、主人公ヤン・ウェンリー诞生日会
2012年04月04日
http://mantan-web.jp/gallery/2012/04/04/20120404dog00m200052000c/001.html
宇宙要塞“イゼルローン”をイメージしたケーキでヤン・ウェンリーの诞生日を祝った
“银河英雄伝说”原作者の田中芳树さん
　アニメ化や舞台化もされた人気SF小说“银河英雄伝说”の主人公のヤン・ウェンリー
の诞生日会が4日、ニコニコ本社（东京都渋谷区）内のカフェ“TEA ROOM 2525”で开か
れ、原作者の田中芳树さんも招かれ、ファン约50人とバイオリンの生演奏に合わせて、
“ハッピーバースデー ディア ヤン・ウェンリー”とバースデーソングで祝福した。
　“银河英雄伝说”は、银河帝国の“常胜の天才”ラインハルトと自由惑星同盟の“不
败の魔术师”ヤンの2人の天才の対决を中心に银河の兴亡を描いた壮大なスペースオペ
ラ。1982年に徳间ノベルズから第1巻が刊行されており、诞生日会は、创刊30周年を记
念して同カフェ内に期间限定オープンした“银河英雄伝说カフェ”で、“原作・田中芳
树先生とヤン・ウェンリーの诞生日をお祝いする会”と题して开催され、宇宙要塞（よ
うさい）“イゼルローン”をイメージしたケーキも登场した。
　ヤン・ウェンリーを歌手の河村隆一さんが演じる舞台“银河英雄伝说　第二章　自由
惑星同盟编”の初回上演が14日に控えていることから田中さんは“（河村さんが演じる
と）闻いたときはちょっと格好良すぎるんじゃないかと思いました。ヤンとジェシカと
ラップの三角関系が出てきますが、ヤンがふられるわけないじゃんと思いましたね”と
ユーモアを交えて、集まったファンらを笑わせた。
　また田中さんは舞台化について、“ただただ圧倒されました。世の中には物好きがい
るものだと思いました”とユーモアたっぷりに话し、ファンらは大喜び。舞台化にあた
って出演者たちから热心に质问されたといい、“こうやって热心に诚実にやってくださ
る方にお任せするのがいいと思いましたが、その结果がすばらしいものになった”と満
足そうで、“原作はあれで终わりましたから、谁にどんな大金を积まれようとももう书
きません。舞台はこれからですし、舞台ならではの见せ场、演技を楽しんでほしい。私
も一観客として楽しみたい”と期待していた。
　舞台“自由惑星同盟编”は、东京国际フォーラム・ホールCで14～22日、NHK大阪ホー
ルでは同月28～29日に上演される予定。河村さんのほか、马渕英俚可さん（ジェシカ・
エドワーズ役）、野久保直树さん（ジャン・ロベール・ラップ役）、大澄贤也さん（ム
ライ役）、天宫良さん（アレックス・キャゼルヌ役）、中川晃教さん（オリビエ・ポプ
ラン役）、松井诚さん（ワルター・フォン・シェーンコップ役）、西冈徳马さん（シド
ニー・シトレ役）らが出演する。（毎日新闻デジタル）