原文标题：
联准会未降息 川普随即批评鲍尔制造通膨
原文连结：
https://money.udn.com/money/story/10511/8519492
发布时间：
2025/01/30 11:00:50
记者署名：
无
原文内容：
美国总统川普今天严词抨击联邦准备理事会（Fed）与联准会主席鲍尔（Jerome Powell）
，说他们“未能阻止他们一手所造成的通膨”，且“银行监管做得很糟糕”。
美国财经媒体CNBC与法新社报导指出，尽管川普上周表示他将“要求立即降低利率”，联
准会今天仍宣布利率按兵不动。这是联准会在川普重返白宫后的首次利率决策。
鲍尔强调联准会独立不受外界影响的重要性。新任财政部长班森特（Scott Bessent）也
表达相同观点。
川普2018年执政期间任命鲍尔担任联准会主席，但很快就对他的选择感到不满。他质疑联
准会长久以来独立地位的传统，并认为总统应对利率等政策有一定的发言权。
川普2024年大选期间曾表示，将不会在鲍尔目前任期于2026年届满后重新任命他。不过他
也说不会提早结束鲍尔的职务。
鲍尔今天开记者会时，与川普及其对联准会批评有关的提问他一概不答。
但这并未让鲍尔逃过被川普攻击的命运。川普在社群平台“真实社群”（Truth Social）
发文，将COVID-19疫情之后到拜登政府执政这几年期间所见到的通膨问题，归咎于鲍尔与
联准会。
川普表示他将亲自压低物价，并重申部分经济议题，包括“削减监管”和“重振美国制造
业”。
川普在贴文写道：“联准会在银行监管方面做得很糟糕。”他说，财政部在班森特领导下
，将“带头削减不必要监管”，并向“所有美国人民与企业提供贷款”。
他同时指控联准会聚焦某些进步派的理念，例如气候变迁、多元化、平等和包容性等，一
些新政府很快就予以废除的作为。
川普写道，“如果联准会少花点时间在DEI（多元、公平及包容）、性别意识形态、‘绿
色’能源与虚假的气候变迁议题，通货膨胀就不会成为问题”；他说，然而，美国现在却
有着“我国史上最严重的通货膨胀！”
心得/评论：
川普关税制裁
才有可能制造通膨吧
川普要压低物价
最好的方法就是让贸易全球化
降低制造成本
不要什么都美国制造