原文标题：韩国方便面全球卖翻天
原文连结：
https://money.udn.com/money/story/5599/8003790?from=edn_related_storybottom
发布时间：2024/06/02 02:23:57
记者署名：经济日报 编译陈苓／综合外电
原文内容：
韩流风潮席卷国际，带动韩国方便面外销一飞冲天，当地方便面大厂农心（Nongshim）加速在
海外扩产抢商机，另一韩厂三养（Samyang）也受惠于海外的强大买气，股价暴冲。
方便面已壮大为价值500亿美元的产业，农心的招牌“辛拉面”，2023年销售额达破纪录的1
.2兆韩元（约9亿美元），其中近六成由海外市场贡献。农心订下目标，要让美国年度销
售提高两倍至15亿美元，于2030年前晋身美国方便面市场霸主。
韩国流行乐、韩剧、韩国电影崛起，使西方对韩国美食的兴趣日增。奥斯卡得奖片《寄生
上流》里，混合农心炸酱面和海鲜乌龙面的吃法，让此种混搭方便面声名大噪。
农心主管国际销售的执行副总李荣宰（音译）说：“以往喜欢吃方便面的多是亚洲人，但现
在美国民众与西班牙裔族群，有更多年轻人吃辣，成为方便面大主顾。”
农心产品在北美的好市多（Costco）和沃尔玛（Walmart）等店贩售，李荣宰说，沃尔玛
把辛拉面从小众的亚洲杂货区，移往主流食品区，有重大象征意义，预料今年美国销售将
跳升。
为满足飙涨需求，农心正在加州洛杉矶二厂增设产线，并考虑在美国兴建第三家工厂，并
在韩国打造专供外销的新厂。农心共有五间海外方便面厂，两间在美国，三间在中国大陆。
与此同时，辛拉面在英国和德国大受欢迎，使农心的欧洲第1季销售冲高30%以上，该公司
打算明年在此区设立分公司。但李荣宰指出，欧洲人对自家美食相当自豪，认为方便面是垃
圾食物，又有严格的进口管制，是不易切入的市场。
而三养超级辛辣的“火鸡面”爆红，也让美国方便面热潮烧得更旺，并使该公司今年股价飙
涨一倍以上。
韩国关税厅数据显示，方便面出口额在4月首次突破1亿美元大关，达1.086亿美元，创历来
单月新高，年增幅为46.8%。
https://i.imgur.com/XaPwdl1.jpeg
心得/评论：
文化创意产业做得好
真的能带动很多其它不相关的产业
台湾的食品产业何时才有机会被文创带起来呢？

辛拉面好吃吗 还没买过

他们的方便面汤粉泡出来是真的很像,其实日本的也是

文化席卷全球是事实啊

韩国方便面超难吃的，在国外绝对不吃

笑死 吃惯台湾口味没见过世面的井蛙又在推文夜郎自大了 台湾方便面也有输出 但一直以来都没什么长进你知道吗？辛拉面这种销售量绝对不光是靠行销就能达成的 承认台湾口味在国际上远不如韩国很难？

韩国方便面真的太贵.....

韩综常吃

跟着综艺跟偶像输出吧

辛拉面辣鸡面多吃几口就可以吃到一股药味有点恶心

觉得比台湾方便面好吃 方便面就是要吃重口的不过在台湾价格真的贵 一包抵两包台面

韩国方便面根本泡不动吧，那是快煮面又不是真正的方便面

还是王子面好

韩狗软实力干翻日本是什么平行世界

R大 黄色包装不倒翁Q拉面 只有面条没有汤包

韩国方便面面体就跟台湾不同用台湾常见煮法太硬韩国面要煮5分钟才有偏软口感台湾我只觉得维力炸酱面太神话事实就是从地沟油事件改版之后炸酱跟汤包几乎只剩下咸而已以前的那种香气不见了啊统一肉燥面则是面体不知啥时改的更细了现在变成煮超过3分钟就太烂不过台湾人就喜欢吃软烂的…看上面推文一堆说外国方便面硬的就知道了XD

可是台湾的方便面比较好吃欸

韩国炸酱方便面完全不推

辛拉面过去有不少食安问题