※ 引述《jefflin0824 (jeff)》之铭言：
: 原文标题：反驳外汇管制之说 央行晚间四大点澄清
: 原文连结：https://money.udn.com/money/story/5616/6647653
: 发布时间：2022/09/28 20:19:11
: 记者署名：经济日报 记者杨筱筠／即时报导
: 原文内容：
: 中央银行总裁杨金龙昨（27）日列席立法院院会并备询，有委员质询假设两岸紧张，或美
: 国大幅升息，外资撤出我国，假设外资短期内撤出1,000亿美元，央行如何因应等议题，
: 央行今（28）日晚间做出澄清，针对部分媒体报导与杨总裁答询内容不尽相同，为免外界
: 误解，特补充说明如下：
: 一、我国外汇存底截至6月底有5,490亿美元，外币流动性更高达6,914亿美元；我国国际
: 收支健全，对外贸易均呈顺差，且外债极低；加上国人持有外汇存款约2,700多亿美元及
: 海外净资产8,000多亿美元，这些资源足以因应国际资本大幅移动。例如1997年亚洲金融
: 风暴及2008年至2012年全球金融危机、欧债危机等国际重大事件，本行均透过弹性有效之
: 货币政策及外汇管理措施，稳定市场，让台湾安然度过危机。
: 二、自本年以来，美国升息、国际股市大跌，外资卖超台股并汇出，截至目前外汇市场运
: 作顺畅，尚属稳定。若美国再升息造成外资大量流出，本行有足够能力可以因应外汇市场
: 的波动。
: 三、至于两岸紧张情势，观诸历史，即使1995年台海飞弹危机及本年8月初中国军演，台
: 湾从未实施外汇管制，透过外汇管理措施，足可维持金融市场稳定。
: 四、委员质询假设两岸紧张或美国大幅升息，出现短期外资大量撤出情形，本行不会采行
: 外汇管制措施。
小弟平常在股版承蒙各位前辈优文教导收获良多
但实在看不懂“外汇管制”跟“外汇管理”的差别?
就算去看了“教育部重编国语辞典修订本”，还是看不出两者有什么实质上的不一样
https://imgur.com/X9MF6Df
还是有师爷可以翻译翻译，什么叫“从未实施外汇管制，而是透过外汇管理措施…”