原文标题：鲍尔承认升息可能导致经济衰退 称软着陆深具挑战
原文连结：https://news.cnyes.com/news/id/4899281
发布时间：2022/06/22 23:15
记者署名：段智恒
原文内容：
美国联准会（Fed）主席鲍尔周三（22 日）出席参议院银行委员会就上半年货币政策报告
作证陈述，他在会上承认大幅升息可能会导致美国经济衰退，但 Fed 需要看到通膨降低
的有力证据才会改变升息路径，认为美国经济能承受进一步收紧的货币政策，也称成功软
着陆“非常具挑战性”。
鲍尔指出，收紧货币政策是对抗通膨的有效工具，也认为美国经济已经做好应对升息的准
备，Fed 将计划继续升息，直到有明确证据表明通膨率回落至 Fed 的 2% 目标。
鲍尔在证词中说：“未来几个月，我们将寻找令人信服的证据，证明通膨正在下降。我们
预料目前的升息将是适当的，而升息速度将取决于新出炉的数据与不断变化的经济前景。
”
承认美国经济衰退可能 但并非 Fed 所愿
鲍尔承认，Fed 打压高通膨的升息行动可能导致美国陷入经济衰退，但又说那并非 Fed
的意图，Fed 的目标是实现软着陆，不过这将“非常有挑战性”。
这是鲍尔迄今为止最明确承认，大幅升息可能导致美国经济衰退。
货币政策须灵活应对
鲍尔说，市场正押注 Fed 将进一步升息，这样的预期是合理的，Fed 正“相当大胆地”
应用若干工具。他说：“过去一年，通膨显然令人意外地升温，未来可能还有些进一步的
意外。因此，我们需要灵活应对未来的经济数据和不断变化的前景。”
鲍尔表示需要让货币政策具有限制性，那将是 Fed 政策的方向，必须恢复美国物价稳定
，而 Fed 将实现这样的目标。
打压通膨而非打压需求
鲍尔认为，通膨很大程度上是全球性的现象。相比其他国家，美国的通膨更大程度上为需
求所致。Fed 的目标是放缓需求的成长速度而非打压。
虽然 Fed 通常会更加关注核心物价指数，但鲍尔称，由于担心消费者和企业对物价压力
将持续的预期，Fed 目前必须将更多注意力放在整体通膨上。
美国经济可以应对货币政策收紧
在表达平抑通膨的决心时鲍尔也说，美国经济状况强劲，劳动市场强劲、需求持续走高，
能很好应对货币政策收紧影响，并认为近几个月的金融环境收紧应该会继续抑制经济成长
，帮助需求与供应更好地保持平衡。
不过，鲍尔的证词并未直接提到 Fed 明年可能面临的艰难权衡，尤其是如果 Fed 的政策
措施打击就业市场，但又没有以令人信服的方式降低通膨。
这是鲍尔为期两天听证会的第一天，周四（23 日）将赴众院金融服务委员会作证。
市场反应
虽然有交易员认为，Fed 将密切观察升息对经济的影响，但由于鲍尔重申遏制通膨的承诺
并承认可能引发衰退，美股早盘开低后转涨，盘中波动一度转跌，随后道琼、标普 500、
那斯达克指数再次转涨，费半指数跌幅收窄。
截稿前，道琼工业指数涨逾 150 点或近 0.5%，那斯达克综合指数涨近 90 点或近 0.8%
，标普 500 指数涨近 0.7%，费城半导体指数跌 0.3%。美国 10 年期公债殖利率跌至
3.16%、美元指数跌至 103.85。
心得/评论：
好了拉，老鲍
本来就没有人相信 Fed 可以实现软着陆
脸着陆预备