原文标题：
通膨持续恶化！英5月通膨攀逾40年高 央行估十月破11%
原文连结：
https://udn.com/news/story/6811/6407356
发布时间：
2022-06-22 16:06
记者署名：
陈韦廷
原文内容：
英国国家统计局22日公布数据指出，英国5月消费者物价指数（CPI）年增9.1％，创下自
1982年3月以来最高纪录。英国4月CPI年增率为9%。
根据英国央行最新预测，随着今年稍晚能源价格再度上涨的影响浮现，英国通膨将持续恶
化，10月CPI年增率将超过11%，是英国央行通膨目标2%的五倍多。
【中央社／伦敦22日综合外电报导】
食品价格飙涨将英国5月的消费者物价通膨年率推升至9.1%，创40年来新高，居七大工业
国集团（Group of Seven）国家之首，突显生活费用紧缩的严重性。
这项数字高于4月通膨年率9.0%，符合路透社对经济学家的调查结果。英国国家统计局（
ONS）历史纪录显示，今年5月的通膨率是自1982年3月以来最高，而且可能会每况愈下。
英国国家统计局说：“相较于一年前的下滑，食品和非酒精饮料价格上涨，是导致整体通
膨的最大因素。”
英国国家统计局还指出，5月消费者物价的月增幅为0.7%。
英国财政大臣苏纳克（Rishi Sunak）今天表示，政府正尽其所能应对物价飙涨，因为数
据显示英国5月消费者物价的年增幅达到9.1%。
苏纳克说：“我们正在使用我们能动用的所有工具，来降低通膨并对抗物价上涨。我们能
透过独立的货币政策、不增加通膨压力的负责任财政政策，以及提高我们的长期生产力和
成长，来建立起更强大的经济。”
心得/评论：
英国通膨持续恶化
全球央行货币紧缩和升息应该会持续到年底吧
而且经济衰退越来越难避免
不知道台湾能不能躲过
没躲过的话就会见到失业率上升了