原文标题：
洛杉矶和长滩的进口货柜数锐减
原文连结：
https://reurl.cc/43A0bj
发布时间：
2021-12-16 10:56 经济日报 编译季晶晶／综合外电
原文内容：
在美国最大海运贸易门户、南加州的洛杉矶和长滩两个港口，11月的进口货柜数量锐减，
即使排队等待卸货的船只一直在增加。
华尔街日报报导，洛杉矶和长滩上月处理了装有货物的进口货柜765,963个，是自2020年6
月以来最低。数量比去年同期减少9.6%，比10月下降10.1%。
洛杉矶港执行董事塞罗卡 （Gene Seroka） 周三认为原因是零售商、制造商和物流公司
时派遣的小型船只涌入，他们急于绕过瓶颈并满足消费者需求。
货物处理效率低于大船的小型船只，在11月停靠洛杉矶港的船只里占半数，相较下，10月
时仅占三分之一。
小船涌入凸显今年的趋势：海运承运人施压小型船只投入由亚洲到美西的航线，以及大型
零售商急于在假期前补充库存而租船。
进口货柜数减少也符合等待入港的船只数增加，根据南加州海事交易所，周一在港外的货
柜轮达创纪录的101艘船。
心得/评论： ※必需填写满20字
越来越塞
阳明长荣大利多
现在降价是给你们上船
阿明年底150见