原文标题：
中国缺电危机将影响韩国半导体产业
(请勿删减原文标题)
原文连结：
https://bit.ly/3BictW6
(请善用缩网址工具)
发布时间：
2021年10月6日
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
中国的缺电危机使在中国开展业务的外国公司陷入困境，韩国企业也不例外。近期，中国
经济发生一系列坏消息并预期中国将发生翻天覆地的变化。由于韩国经济与中国经济密不
可分，如何因应并将风险降低成为韩国最紧急课题，尤其可能对韩国的半导体生产带来不
良影响。
目前，三星电子（Samsung Electronics）在中国西安有两座NAND工厂，占全公司整体
NAND产量的40%。SK海力士（SK Hynix）在无锡有一座DRAM工厂，占其DRAM总出货量的10%
。由于，中国各省贯彻中央政策而持续出现停电或限电情况，这些工厂能否正厂运作成问
题。
电力短缺也影响到半导体材料。许多半导体生产的原料化学品是从中国进口和加工。随着
中国政府缩紧对能源的管控，材料供应变得越来越紧张。其中黄磷是NAND制造的重要材料
。中国占全球黄磷产量的50%，在9月开始削减产量，价格随之飙升。
此外，2021年年初发生的系统单芯片（SoC）短缺，仍影响IT产品供应链和全球内存晶
片市场。就连美光也受到影响，美光最近公布，9月至11月的销售额和营业利润，预计约
为76.5亿美元和27亿美元，比市场预测低8%。
专家指出，COVID-19所引起的需求激增正在消退，可能会影响全球半导体供应链，以及韩
国在半导体封装、面板制造、多层陶瓷电容（MLCC）生产等领域的制造商。韩国经济研究
院（Korea Economic Research Institute）指出，全球供应链分工正在重组，迫使韩国
需要在内部采购和提高供应链效率方面，做出更多调整以因应外部不确定因素。
由于韩国经济严重依赖中国经济，其出口和外汇汇率往往与中国同步。中间产品占韩国对
中国出口的60%至70%，这些货物被组装成成品后再出口。因此，中国出口低迷也可能削弱
韩国的出口。同样，中国经济增长放缓可能会使韩元波动更大。韩国有必要准备适当的措
施。
韩国应加强其经济基本面，以有效应对任何不利的外部因素。为应对中国可能引发的供应
链危机，韩国企业绝对需要确保零组件的替代供应商。政府方面必须迅速向当地企业提供
相关信息，以防止某些零件短缺影响整个行业。在大流行之后重建全球供应链的过程中，
在特定零件上加深对特定国家的依赖是非常危险的，因此，韩国迫切需要实现零组件供应
商多元化策略。
心得/评论： ※必需填写满20字
中国电力短缺情况除了影响当地工厂运作，也使半导体材料价格上升，影响全球供应链。