原文标题 : 中钢：钢市荣景没消失
(请勿删减原文标题)
原文连结：https://money.udn.com/money/story/5710/5479841
(请善用缩网址工具)
发布时间：2021-05-24 00:20
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：国内疫情吃紧，钢铁业龙头中钢（2002）维持高度信心，董事长翁朝栋表示，钢铁是国际
化流通的产品，全球用钢需求维持高峰后市乐观，“看看世界疫情最严峻的美国钢价是世
界最高”，足以证明钢市荣景没有消失，呼吁市场要有信心，共同创造新一波繁荣。
翁朝栋说，台湾防疫大战打赢上半场，现在虽遇乱流，“叫个暂停、中场休息一下重新整
队”，一定可以回到正轨，尤其台湾人高度自律，政府没有封城，闹区人流自动锐减，防
疫大受鼓舞。
翁朝栋指出，目前全世界经济都在复苏中，美国疫情是最严重的，但美国钢铁需求旺盛、
钢价上达每公吨1,700美元，为世界最高价，显见疫情对钢铁荣景的影响十分有限。
中钢财务副总杨岳昆说，根据最新商情，中国大陆今年前四个月汽车业大幅增长50%以上
，“需求不但没有减弱、还在创高点”，钢铁基本面没有动摇。
杨岳昆表示，全球钢市并没有太大变化，目前更没有明显的反转讯号，“钢铁类股不应该
不理性波动”，投资人要有信心。
中钢专家指出，全球主要经济体2021年第一季经济成长力道强劲，美国GDP高达6.4%，中
国大陆则创下18.3%的惊人增幅；受惠于各国加速疫苗接种及持续加码的纾困措施，消费
及投资动能续强。
台湾今年第1季经济成长估值为8.16%，创下十年来新高；另方面，中国大陆为追求“碳达
峰”、“碳中和”及环保限产目标，进一步加剧全球钢铁供需失衡吃紧的窘境，钢铁后市
看旺。
心得/评论：中钢内销售价明显落后国际行情 需求一直在创高
中钢不可能一直保持全世界最低价 一定会继续调涨 不然海外钢铁原物料
不会想卖给台湾 光是国内钢材缺口就会更严重 更别提外销的部分 自己都不够了
中下游钢厂都在抢料 中钢势必再把价格调涨贴近国际价格 来取得更多国外钢料满足需求
此次中钢从去年Q4开始获利有质的飞越 这供需结构的变化 要好好注意此波景气复苏情况