在中国加大力度施压以控制原物料成本的快速上涨后，铁矿砂期货与工业大宗商品价格重
挫。由于全球忧心通膨压力可能扼杀复苏，这一炼钢材料跌落历史高点，基本金属普遍走
低。
在全球最大大宗商品消费国，总理李克强要求有效应对大宗商品价格过快上涨的言论，也
强调了加强货币政策与其他政策配合。随着PPI（生产者物价指数）创下2017年以来最大
升幅，中国已经设法平抑某些市场，一些交易所本周提高了铁矿砂的涨跌停板幅度以及钢
材和炼焦煤的交易手续费。
大连铁矿砂期货在本周前3天里上涨9%，引发了人们对市场基本面或投机活动对涨势的推
动作用的争论。
Yonggan Resources交易和研究主管Harry Jiang表示：“这更多地是与当前围绕该领域的
极端情绪有关，其已积累了很大的回档风险。”他说，鉴于供求关系紧张，现在还很难断
言上涨是否已经结束。
新加坡铁矿砂合约一度大跌逾7%；截至当地时间下午1点29分跌6.8%，至每吨212美元。其
周三达到了创纪录的233.75美元。大连期货合约跌了9%。螺纹钢和热轧卷板也从历史高点
回落。
新华社上周引述中国钢铁工业协会的分析报导称，家居用品生产商最终将无法承受高企的
钢材价格。
铁矿砂暴涨的核心因素是需求旺盛。中国钢铁生产商无视政府为控制该行业碳排放而限产
，仍在增加产量，同时强劲的利润率使得钢厂能够更好地接受不断上涨的投入成本
CRU集团首席分析师Erik Hedborg指出：“最近的上涨无法用现货市场的供求动态来解释
，我们预计价格会随着现货市场的动态在未来某个时候开始接管市场而下跌，不过时间和
幅度难以预测。”
Erik Hedborg表示，如果中国继续刺激钢铁需求、产量保持高企，以及全球铁矿砂供应预
料会有的成长令人失望，则回档可能会延迟。
大宗商品投资人也在关注，在中国寻求逐步撤销应对疫情的刺激措施之际，4月份信贷成
长放缓，同时美国通膨率的上升也为关于联准会（Fed）是否会比预期更早收紧政策的辩
论增添柴火。
今日盘中，伦敦金属交易所（LME）铜价下跌0.3%，至每吨10,415美元，延续从周一纪录
高点10,747.50美元回落的走势。上海期货合约跌逾2%。LME镍跌2.2%，锌价也走低，铝价
持平。（于倩若／综合外电报导）
https://tw.appledaily.com/property/20210513/H2O2QDP3JBEOTI5KVODKGSSZ64/