楼主:
qwa317 (无)
2021-03-07 16:08:23原文标题：美参院通过1.9兆美元纾困案 众院9日表决料过关
原文连结：https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202103070006.aspx
发布时间：2021/03/07 11:30
原文内容：
经激烈谈判及马拉松式挑灯夜战，美国联邦参议院今天通过总统拜登提出的1.9兆美元、
史上规模第二大的纾困案，法案预计9日送至众议院表决时预料会过关，后送交拜登签署
生效。
参院表决结果政党壁垒分明，50位民主党参议员全数支持，共和党参议员则没有一人投赞
成票，但由于共和党籍阿拉斯加州联邦参议员苏利文（Dan Sullivan）缺席，民主党最终
以50比49票通过这项规模仅次于去年2兆美元“新型冠状病毒援助、救济和经济安全法”
（CARES Act）的纾困法案。
众院多数党民主党领袖霍耶尔（Steny Hoyer）表示，众院计划9日进行表决，以在下周初
期送给拜登签署。
法新社和路透社报导，拜登在取得1月上任后的首项立法胜利后，在白宫发表谈话表示：
“我先前向美国人民承诺，救援已上路。今天我能说，我们已朝兑现那项承诺，又迈出巨
大一步。”
他表示，希望众院能迅速通过修正版法案，他方能签署，并于“这个月开始寄发支票给急
需协助的家庭”。
2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情迄今在美已夺走超过50万人性命，并重创经济，拜登
提出的1.9兆美元纾困法案虽然没有纳入将联邦最低工资提高至时薪15美元的条款，但仍
让拜登政府拿下一大胜利，对国家后疫情时代经济复苏做出重大贡献。
财政部长叶伦（Janet Yellen）乐见法案在参院过关，说没有这项法案，美国经济恐要两
年才能恢复到疫前水准，所留下的“经济疤痕也将在疫情过去后，久久都无法抹去”。
参院多数党领袖舒默（Chuck Schumer）矢言，这项法案“得以让联邦政府提供数十年来
最庞大的协助，给范围最广大的民众”。
1.9兆美元纾困法案将发放1400美元一次性支票给多数美国民众，补助3500亿美元给各州
和地方政府，提供1300亿美元给学校，拨出490亿美元来扩大COVID-19采检、追踪和研究
工作，并编列140亿美元来派送疫苗。
此外，受疫情影响而失业的950万名劳工，法案虽将每周失业救济金从400美元降至300美
元，但将延长实施至9月。
心得/评论：
参议院共100席,目前共和党与民主党各50席
由于共和党籍阿拉斯加州联邦参议员苏利文（Dan Sullivan）缺席，民主党最终
以50比49票通过