1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://www.cna.com.tw/news/afe/202009270113.aspx
2.原文内容：
（中央社记者苏思云台北27日电）
美国对中国最大芯片制造商中芯国际展开制裁，专家分析，台湾部份厂商，像是联电、世
界先进、旺宏等，都可受惠转单效益，但业者也应加速技术布局，向台积电看齐，才不会
受到美中科技战影响。
台湾经济研究院研究员刘佩真认为，美国政府在9月初就传出要对中国扶植的第一大IC制
造、第一大晶圆代工厂中芯国际展开制裁，对中国半导体产业无疑是进一步的打击，影响
层面扩大，恐怕阻碍中国推进半导体先进制程的发展。
刘佩真表示，中芯国际在全球晶圆代工的市占率约4.5%，这波制裁的后续影响，过去同为
中芯国际的竞争者，包括台湾部份晶圆代工业者与编码型快闪存储器（NOR Flash）厂商
，像是联电、世界先进、力积电、旺宏、华邦电都可能受惠于转单效益。
至于台积电，刘佩真认为，因为制程技术远远领先中芯国际，两者技术结构不同，因此转
单效益比较不明显。
虽然部分台厂可以受惠于美国制裁中芯半导体后的转单效益，但刘佩真建议，台湾厂商未
来仍要持续关注美中后续谈判进度、如何协商以及双方的政策变化，透过比较弹性的策略
做因应。
她认为借镜先前的华为禁令，台厂中长期还是要进行产业技术升级，最终目的是希望可以
在美国、中国市场都能左右逢源；“如果有机会做到像台积电一样，技术无可替代，自然
比较不会受到美中科技战影响。”
刘佩真举例，台厂可以针对具有前瞻性或独特性的技术项目做中长期耕耘，像是未来的第
三代半导体材料领域，中国也相当积极抢进，台厂可以加速进行布局。
（编辑：林淑媛）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
假设这分析结果确实发生的话，会让相关概念股的电梯向上吗？
不过目前是否会进行制裁，似乎仍是未知数。（可能被制裁方表示不知情、准备制裁方又
声称不回应及评论此事）