[新闻] 武汉肺炎带来一世纪来最大“经济危机”

楼主: cores (24番)   2020-05-23 22:42:55
1.原文连结:https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3175077
2.原文内容:武汉肺炎带来一世纪来最大“经济危机” 彭博:需要有个正式名称
武汉肺炎(新型冠状病毒病,COVID-19)疫情不只带走许多生命,
亦对经济造成难以抹灭的伤害,严重程度更甚2008年金融危机(Financial crisis)。
《彭博》报导,有鉴于此次疫情在经济层面的影响巨大,
一些金融机构及经济学家最近也开始为这场“经济危机”命名。
《彭博》报导,世界各地的经济学家正寻找适当术语,
来形容这个自1929年大萧条(Great Depression)以来最严重的经济危机。
国际货币基金组织(IMF)在今年4月的春季会议上,使用
“大封锁”(The Great Lockdown,以下皆为暂译)
一词描述世界经济是如何受疫情影响。
投资顾问公司Yardeni Research总裁Ed Yardeni今年3月接受《彭博》采访时提出
“大病毒危机”(Great Virus Crisis),此后便一直在他的报告使用这一词。
摩根士丹利首席经济学家Chetan Ahya指出,
他们使用“COVID-19大衰退”(Great Covid-19 Recession)一词,
并称这次的衰退并非由金融冲击触发,而是因为COVID-19疫情所导致。
曾在爱尔兰央行及法国巴黎银行工作的经济学家David McWilliams则自行创造出
“大流行衰退”(Pandession)一词,就如同武汉肺炎疫情为前所未见的新事物。
其他名称还有牛津经济研究院提出的
“全球新型冠状病毒病衰退”(Global Coronavirus Recession,或简称GCR)
,或是许多分析师吹捧的
“可乐娜危机”(Corona Crisis),
彭博经济学家则提出一些
“全球大停摆”(Global Hard Stop)或“病毒型衰退”(Virus Recession)。
3.心得/评论:
这种全球性灾难没有开放命名,才会有这么多名词
作者: lawrencechen (终于遇上妳)   2020-05-23 23:13:00
本世纪还没过完
作者: ENCOREH33456 (XM3)   2020-05-24 00:10:00
就中国病毒危机,很难吗?
作者: TIGERxDRAGON (猫翅膀v( ̄︶ ̄)y)   2020-05-24 08:16:00
2020支那毒爆!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com